Traduzione del testo della canzone Tripping - Ryan Cali

Tripping (originale)

You trippin
You trippin
You trippin
Yaw
Yaw
Cali in this bitch, you should know boy (you should know boy)
If you be on that hating, you should go boy (you should go boy)
20 grams smoking, that’s a dope boy (that's a dope boy)
World going stupid, where the hope boy (where the hope boy)
20 records out, where the lyrics homie yah
Where the Locksmiths, where the Kendricks homie where they at
No love for the craft, you just business homie yeah
You a dum kid, far from the realest homie
I spit the illest only but I still let em brag
Th only reason he bragging
Is only cause h fucking mad
All his music, feed it to the crab
You a waste of my time, dum boy, enough sad
Get bread (get bread), that’s the only thing on your mind
For once let me trip, ya been tripping all the time
Shimmy shimmy ya, shimmy yam shimmy yay (yay)
Gimme the mic, I got something to say (come on)
You tripping
Acting like a G
I don’t play that
I ain’t fucking with that B (nah)
You tripping
Hit by the snare
Fell from the chair
Middle finger in the air
You tripping
Acting like a boss
Saying you real
Yeah we know them fingers crossed
You tripping
Running with the gang
Telling everybody how to fucking be a man
You tripping
Hundred fucking hits on my laptop (on my laptop)
I don’t need your shit, no pep talk (no Pep talk)
I be walking like I’m on the catwalk (on the catwalk)
Say it to your face, fuck that back talk (fuck that back talk)
Always coming through with that old school (old school)
I be in the stu cooking soul food (soul food)
What you gone say, what you gone do (what you gone do)
I‘m a not stop, thought I told you (thought I told you)
Looking in my mirrors, check my blindspot (yeah)
Only pull through when the time’s hot (oh yeah)
I be doing work like nonstop (nonstop)
You still selling stuff at the pawn shop (yah)
Sucker gotta get another purpose
Clowns all around, trapped in a fucking circus
Live for this shit, motherfucker I deserve this
You kill for this shit like thirsty bloody murders
You tripping
Acting like a G
I don’t play that
I ain’t fucking with that B (nah)
You tripping
Hit by the snare
Fell from the chair
Middle finger in the air
You tripping
Acting like a boss
Saying you real
Yeah we know them fingers crossed
You tripping
Running with the gang
Telling everybody how to fucking be a man
You tripping
Look in the eye of the barrel
I been working out here, sucker give me my medal (yeah)
The throne with respect, nothing less I’ll settle
On my Wiz Khalifa, I be on my level, ya
Smell the aroma when we kick it on the corner
Bumping, playing Daytona, fucking stuck in the moment
This is a warning for any corny getting it going
See you next morning, chase you till you cornered
Murder every opponent who think he own it
I’m the shit and you gone know it, take a listen how I flow it
Writing rhymes like a poet, ya
Slay beats like I’m Dave East
I’m going crazy on these suckers
Ya gone have to save me or just pay me
Either one of em is fine
I’m a spit that verse till the mike full of slim
Yach, King Push on them pussies
Standing by the edge, motherfucker come and push me
You tripping
Acting like a G
I don’t play that
I ain’t fucking with that B (nah)
You tripping
Hit by the snare
Fell from the chair
Middle finger in the air
You tripping
Acting like a boss
Saying you real
Yeah we know them fingers crossed
You tripping
Running with the gang
Telling everybody how to fucking be a man
You tripping

(traduzione)

Stai inciampando
Stai inciampando
Stai inciampando
imbardata
imbardata
Cali in questa cagna, dovresti conoscere ragazzo (dovresti conoscere ragazzo)
Se sei su quell'odio, dovresti andare ragazzo (dovresti andare ragazzo)
20 grammi di fumo, è un ragazzo drogato (è un ragazzo drogato)
Il mondo sta diventando stupido, dove il ragazzo della speranza (dove il ragazzo della speranza)
20 dischi fuori, dove il testo homie yah
Dove i fabbri, dove gli amici Kendricks dove sono
Nessun amore per l'artigianato, sei solo amico di affari, sì
Sei un bambino stupido, lontano dall'amico più vero
Sputo solo i più malati, ma li lascio ancora vantare
L'unico motivo per cui si vanta
È solo causa di follia
Tutta la sua musica, da' in pasto al granchio
Sei una perdita del mio tempo, stupido, abbastanza triste
Prendi il pane (prendi il pane), questa è l'unica cosa che hai in mente
Per una volta fammi inciampare, tu hai inciampato tutto il tempo
Shimmy shimmy ya, shimmy yam shimmy yay (yay)
Dammi il microfono, ho qualcosa da dire (dai)
Stai inciampando
Agire come un G
Non lo suono
Non sto fottendo con quella B (nah)
Stai inciampando
Colpito dal rullante
Caduto dalla sedia
Dito medio in aria
Stai inciampando
Agire come un capo
Dicendo che sei reale
Sì, sappiamo che incrociamo le dita
Stai inciampando
Correre con la banda
Dire a tutti come fottutamente essere un uomo
Stai inciampando
Cento fottuti successi sul mio laptop (sul mio laptop)
Non ho bisogno della tua merda, nessun discorso di incoraggiamento (nessun discorso di incoraggiamento)
Camminerò come se fossi in passerella (in passerella)
Dillo in faccia, fanculo quelle chiacchiere (fanculo quelle chiacchiere)
Arrivando sempre con quella vecchia scuola (vecchia scuola)
I be in the stu cucono il cibo dell'anima (cibo dell'anima)
Cosa hai detto, cosa hai fatto (cosa hai fatto)
Non sono un non fermo, pensavo di te l'avevo detto (pensavo di avertelo detto)
Guardando nei miei specchi, controlla il mio punto cieco (sì)
Passa solo quando il tempo è caldo (oh sì)
Sto lavorando senza sosta (senza sosta)
Stai ancora vendendo roba al banco dei pegni (yah)
Sucker deve avere un altro scopo
Clown tutt'intorno, intrappolati in un fottuto circo
Vivi per questa merda, figlio di puttana, me lo merito
Uccidi per questa merda come sanguinosi omicidi assetati
Stai inciampando
Agire come un G
Non lo suono
Non sto fottendo con quella B (nah)
Stai inciampando
Colpito dal rullante
Caduto dalla sedia
Dito medio in aria
Stai inciampando
Agire come un capo
Dicendo che sei reale
Sì, sappiamo che incrociamo le dita
Stai inciampando
Correre con la banda
Dire a tutti come fottutamente essere un uomo
Stai inciampando
Guarda nell'occhio del barile
Mi sono allenato qui, ventosa dammi la mia medaglia (sì)
Il trono con rispetto, niente di meno che mi accontenterò
Sul mio Wiz Khalifa, sono al mio livello, ya
Annusa l'aroma quando lo calciamo all'angolo
Bumping, giocare a Daytona, fottutamente bloccato nel momento
Questo è un avvertimento per qualsiasi sdolcinato farlo andare
Ci vediamo la mattina dopo, inseguiti finché non sei alle strette
Uccidi ogni avversario che pensa di possederlo
Io sono la merda e tu te ne sei accorto, ascolta come lo fluisco
Scrivere rime come un poeta, ya
Slay batte come se fossi Dave East
Sto impazzendo con queste ventose
Devi salvarmi o semplicemente pagarmi
Uno di loro va bene
Sono uno sputare quel verso fino al microfono pieno di sottile
Yach, King, spingi su quelle fighe
In piedi vicino al bordo, figlio di puttana vieni a spingermi
Stai inciampando
Agire come un G
Non lo suono
Non sto fottendo con quella B (nah)
Stai inciampando
Colpito dal rullante
Caduto dalla sedia
Dito medio in aria
Stai inciampando
Agire come un capo
Dicendo che sei reale
Sì, sappiamo che incrociamo le dita
Stai inciampando
Correre con la banda
Dire a tutti come fottutamente essere un uomo
Stai inciampando