Traduzione del testo della canzone Can't Hear the Music - Ryan Shaw

Can't Hear the Music (originale)

Baby I know
That we’ve been through some storming weather
Just like old folks do but I mhm
Always thought it would stick together
Because the love and its true
I feel like we’re losing our home
Like we’re losing our song
Help me to find whether it I’m dying
I don’t care who’s to blame
I just wanna back again
'cause baby I, I can’t get the music no more
Where did it go my love
'cause I, I can’t get the music no more
Oh no baby baby please
You know that you deserve better
So don’t go giving up on us now
You cannot deny girl a harmony was special
So please, bring back the time when our hearts were on fire
And we felt so alive
Help me to find whether if I’m dyin
I don’t care whose to blame
I just wanna back again
'cause baby I mhm, I can’t get the music no more
Where did it go my love
'cause I, I can’t get the music no more
Oh no baby baby please
Tell me why why, why can’t I hear the music no more
Where’s the love that we share
The heart I endure
No I can’t the music no more
Oh no no no
II I can’t hear the music no more
Hey, I I I can’t
Said I can’t hear the music no more

Can't Hear the Music (traduzione)

Tesoro lo so
Che abbiamo passato un tempo tempestoso
Proprio come fanno i vecchi ma io mhm
Ho sempre pensato che sarebbe rimasto unito
Perché l'amore è vero
Sento che stiamo perdendo la nostra casa
Come se stessimo perdendo la nostra canzone
Aiutami a scoprire se sto morendo
Non mi interessa di chi è la colpa
Voglio solo tornare di nuovo
Perché piccola io, non riesco più a sentire la musica
Dove è andato a finire amore mio
perché io, non riesco più a sentire la musica
Oh no piccola, per favore
Sai che meriti di meglio
Quindi non rinunciare a noi ora
Non puoi negare alla ragazza che un'armonia fosse speciale
Quindi, per favore, riporta indietro il tempo in cui i nostri cuori erano in fiamme
E ci siamo sentiti così vivi
Aiutami a scoprire se sto morendo
Non mi interessa di chi incolpare
Voglio solo tornare di nuovo
Perché piccola io mhm, non riesco più a sentire la musica
Dove è andato a finire amore mio
perché io, non riesco più a sentire la musica
Oh no piccola, per favore
Dimmi perché perché, perché non riesco più a sentire la musica
Dov'è l'amore che condividiamo
Il cuore che sopporto
No non posso più ascoltare la musica
Oh no no no
II Non sento più la musica
Ehi, io non posso
Ha detto che non riesco più a sentire la musica