Traduzione del testo della canzone Last Train Home - Ryan Star

Last Train Home (originale)

You haven’t changed
Stand in the light
I need to see you
Uncover my eyes
The tears coming down
Making lines on your face
One for each year, now
That you’ve been away
We were only kids
We ran like water
Your dad said
Stay away from my daughter
The sun was coming down when I said
Can’t you just believe?
And if you wait for me
I’ll be the light in the dark if you lose your way
And if you wait for me
I’ll be your voice when you don’t know what to say
I’ll be your shelter
I’ll be your fate
I’ll be forever
Wait for me
I’ll be the last train
I’ll be the last train home
You were a storm
It blew us away
I wouldn’t leave you
But you couldn’t stay
We were only kids
We ran like water
Your dad said
Stay away from my daughter
The sun was coming down when I said
Can’t you just believe?
And if you wait for me
I’ll be the light in the dark if you lose your way
And if you wait for me
I’ll be your voice when you don’t know what to say
I’ll be your shelter
I’ll be your fate
I’ll be forever
Wait for me
I’ll be the last train
I’ll be the last train home
We were only kids
We ran like water
I told your dad
I love your daughter
The sun was coming down when I said
Hallie just believe
And if you wait for me
I’ll be the light in the dark if you lose your way
And if you wait for me
I’ll be your voice when you don’t know what to say
I’ll be your shelter
I’ll be your fate
I’ll be forever
Wait for me
I’ll be the last train
I’ll be the last train
Hold on to love
And wait for me
I’ll be the last train
I’ll be the last train home
I’ll be the last train
I’ll be your last train home

(traduzione)

Non sei cambiato
Stai nella luce
Ho bisogno di vederti
Scopri i miei occhi
Le lacrime che scendono
Fare rughe sul viso
Uno per ogni anno, adesso
Che sei stato via
Eravamo solo bambini
Abbiamo corretto come l'acqua
disse tuo padre
Stai lontano da mia figlia
Il sole stava tramontando quando ho detto
Non puoi semplicemente credere?
E se mi aspetti
Sarò la luce nell'oscurità se perdi la strada
E se mi aspetti
Sarò la tua voce quando non sai cosa dire
Sarò il tuo rifugio
Sarò il tuo destino
Sarò per sempre
Aspettami
Sarò l'ultimo treno
Sarò l'ultimo treno per tornare a casa
Eri una tempesta
Ci ha lasciato senza fiato
Non ti lascerei
Ma non potevi restare
Eravamo solo bambini
Abbiamo corretto come l'acqua
disse tuo padre
Stai lontano da mia figlia
Il sole stava tramontando quando ho detto
Non puoi semplicemente credere?
E se mi aspetti
Sarò la luce nell'oscurità se perdi la strada
E se mi aspetti
Sarò la tua voce quando non sai cosa dire
Sarò il tuo rifugio
Sarò il tuo destino
Sarò per sempre
Aspettami
Sarò l'ultimo treno
Sarò l'ultimo treno per tornare a casa
Eravamo solo bambini
Abbiamo corretto come l'acqua
L'ho detto a tuo padre
Amo tua figlia
Il sole stava tramontando quando ho detto
Hallie, credi e basta
E se mi aspetti
Sarò la luce nell'oscurità se perdi la strada
E se mi aspetti
Sarò la tua voce quando non sai cosa dire
Sarò il tuo rifugio
Sarò il tuo destino
Sarò per sempre
Aspettami
Sarò l'ultimo treno
Sarò l'ultimo treno
Aggrappati all'amore
E aspettami
Sarò l'ultimo treno
Sarò l'ultimo treno per tornare a casa
Sarò l'ultimo treno
Sarò il tuo ultimo treno per tornare a casa