Traduzione del testo della canzone Una Noche - Saak, Jorge Blanco

Una Noche (originale)

Oh oh oh
Hmm, hmm
Miento
Si digo que de ese beso, me arrepiento
Yo no me arrepiento, no
Vuela
El tiempo pasa y tu recuerdo se queda
Todo se queda
Porque el amor no se encuentra en cualquier lugar
Yo ya encontré una razón de sobra para quedarme contigo, yeah eh eh
Y aunque te vayas te juro que sé esperar
Hazme un tatuaje de ese momento y así te quedas conmigo
Porque si solo nos queda una noche
Tendremos que escaparnos a algún lugar
Porque si solo nos queda una vida
Un amor no se olvida si es de verdad, oh
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche, eh
Y aunque no estoy contigo
Sé que eres mi destino
Y pronto te voy a encontrar
Tú volverás conmigo
Yo buscaré el camino
Y pronto te voy a encontrar
Porque si solo nos queda una noche
Tendremos que escaparnos a algún lugar
Porque si solo nos queda una vida
Un amor no se olvida si es de verdad
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche
Porque el amor no se encuentra en cualquier lugar
Yo ya encontré una razón de sobra para quedarme contigo, oh no no
Y aunque te vayas, te juro que sé esperar
Hazme un tatuaje de ese momento y así te quedas conmigo
Porque si solo nos queda una noche
Tendremos que escaparnos a algún lugar
Porque si solo nos queda una vida
Un amor no se olvida si es de verdad
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche
No encontré (no encontré)
Nadie más (nadie más)
Que pueda amarme como esa noche, hey
Uh, saak, yeah
Saak, yeah
Jorge Blanco (no oh)

(traduzione)

Oh oh oh
ehm ehm
io mento
Se dico di dare quel bacio, me ne pento
Non me ne pento, no
Volare
Il tempo passa e la tua memoria resta
tutto resta
Perché l'amore non si trova da nessuna parte
Ho già trovato un motivo per stare con te, yeah eh eh
E anche se te ne vai, giuro che so aspettare
Fammi un tatuaggio di quel momento e così rimani con me
Perché se ci resta solo una notte
Dovremo scappare da qualche parte
Perché se ci resta solo una vita
Un amore non si dimentica se è vero, oh
non ho trovato (non ho trovato)
Nessun altro (nessun altro)
Che tu possa amarmi come quella notte
non ho trovato (non ho trovato)
Nessun altro (nessun altro)
Che tu possa amarmi come quella notte, eh
E anche se non sono con te
So che sei il mio destino
E presto ti troverò
tornerai da me
Troverò la strada
E presto ti troverò
Perché se ci resta solo una notte
Dovremo scappare da qualche parte
Perché se ci resta solo una vita
Un amore non si dimentica se è vero
non ho trovato (non ho trovato)
Nessun altro (nessun altro)
Che tu possa amarmi come quella notte
non ho trovato (non ho trovato)
Nessun altro (nessun altro)
Che tu possa amarmi come quella notte
Perché l'amore non si trova da nessuna parte
Ho già trovato un motivo per stare con te, oh no no
E anche se te ne vai, giuro che so aspettare
Fammi un tatuaggio di quel momento e così rimani con me
Perché se ci resta solo una notte
Dovremo scappare da qualche parte
Perché se ci resta solo una vita
Un amore non si dimentica se è vero
non ho trovato (non ho trovato)
Nessun altro (nessun altro)
Che tu possa amarmi come quella notte
non ho trovato (non ho trovato)
Nessun altro (nessun altro)
Che tu possa amarmi come quella notte, ehi
Uh, Saak, sì
sak, sì
Jorge Blanco (no oh)