Traduzione del testo della canzone Entre Dos Mundos - Jorge Blanco

Entre Dos Mundos (originale)

Entre dos mundos
Hoy me está latiendo el corazón, hmm, hmm
Uno es seguro adrenalina
El otro sin control, uh, uh
Es como tener dos vidas o más
Uno me dá el agua
Y el otro el aire
Yo quiero mezclar
Porqué no juntar
Mis dos pasiones en un solo lugar
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Óyelo en mi voz
Entre dos mundos voy
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Óyelo en mi voz
Entre dos mundos voy
Everybody
Me late el corazón cuando oigo el ruido del motor
Y mi guitarra llena el alma con esta canción
Es como tener dos vidas o más
Uno me dá el agua
Y el otro el aire
Yo quiero mezclar
Porqué no juntar
Mis dos pasiones en un solo lugar

Entre Dos Mundos (traduzione)

Tra due mondi
Oggi il mio cuore batte, hmm, hmm
Uno è sicuramente l'adrenalina
L'altro senza controllo, uh, uh
È come avere due vite o più
Uno mi dà l'acqua
E l'altro l'aria
Voglio mescolare
perché non unirti
Le mie due passioni in un unico luogo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ascoltalo nella mia voce
Tra due mondi vado
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ascoltalo nella mia voce
Tra due mondi vado
Tutti
Il mio cuore batte quando sento il rumore del motore
E la mia chitarra riempie l'anima con questa canzone
È come avere due vite o più
Uno mi dà l'acqua
E l'altro l'aria
Voglio mescolare
perché non unirti
Le mie due passioni in un unico luogo