Traduzione del testo della canzone FANTASTIC - Saay

FANTASTIC (originale)

매일 아침 도미노
쏟아지는 notifications
날 좀 내버려둬
쉬지않고 울려대는 ma iphone
Everyday I’m busy
오늘도 바쁘지
I need time
쓸데없는 연락 말고
네 번호 찍고 나면 또
I call you up call you up baby boi
Every time I need you here next to me
살아 있단 걸 더 느낄 수 있게
한 겹 한 꺼풀 더 yeah
벗겨줘 네 손으로 yeah
Ain’t no ppl like me
‘cause you are fantastic woo
모든 게 woo 화려해 fantastic woo
네 안에 살게 해줘 나 잊게 해줘 다
Oh fantastic fantastic 해
You are so fantastic fantastic 해
Fantastic fantastic
Oh boy your body lips booty yeah
Fantastic fantastic
Let’s make a world for us yeah
더 짙어 진 mood 와
어느샌가 사라진 거리감
더 어루만져줘
너 말곤 다 위험해 so hold me tight
Baby let’s do it
잠은 다 글렀지
보여줘
We got the time
네가 만든 세상은 어떤 곳인지
I call you up call you up baby boi
Every time I need you here next to me
살아 있단 걸 더 느낄 수 있게
한 겹 한 꺼풀 더 yeah
벗겨줘 네 손으로 yeah
Ain’t no ppl like me
‘cause you are fantastic woo
모든 게 woo 화려해 fantastic woo
네 안에 살게 해줘 나 잊게 해줘 다
Oh fantastic fantastic 해
You are so fantastic fantastic 해
Fantastic fantastic 해
Boy your body lips booty yeah
모든 게 so fantastic 해 네 안이
Now I know that
You are gonna be my only man
지겨워 모든 게 날 너무 지치게 만드네
내 머릿속은 이미 너 말곤 자리 다 꽉 찼네
I’m okay 전부 다 필요 없어 난
Because I got u right now yeah
너도 내 맘 알잖아 yeah
Ain’t no ppl like me
‘cause you are fantastic woo
모든 게 woo 화려해 fantastic woo
네 안에 살게 해줘 나 잊게 해줘 다
Oh fantastic fantastic 해
You are so fantastic fantastic 해
Ain’t no ppl like me
‘cause you are fantastic woo
모든 게 woo 화려해 fantastic woo
네 안에 살게 해줘 나 잊게 해줘 다
Oh fantastic fantastic 해
You are so fantastic fantastic 해
Fantastic fantastic
Oh boy your body lips booty yeah
Fantastic fantastic
Let’s make a world for us yeah

(traduzione)

domino ogni mattina
notifiche versanti
Lasciami in pace
L'iphone che squilla senza sosta
Ogni giorno sono impegnato
Sono impegnato oggi
ho bisogno di tempo
Non fare chiamate inutili
Dopo che ho composto il tuo numero
Ti chiamo, ti chiamo baby boi
Ogni volta che ho bisogno di te qui accanto a me
Per farti sentire più vivo
Uno strato in più, uno strato in più sì
Staccalo con le mani sì
Non c'è nessuna persona come me
perché sei fantastico woo
Tutto è woo, stupendo, fantastico woo
Lasciami vivere in te, fammi dimenticare tutto
Oh fantastico fantastico anno
Sei così fantastico fantastico
fantastico
Oh ragazzo il tuo corpo labbra bottino yeah
fantastico
Creiamo un mondo per noi yeah
Con uno stato d'animo più cupo
Un senso di distanza che è scomparso
toccami di più
Tutto tranne te è pericoloso quindi tienimi stretto
Tesoro facciamolo
Ho finito il sonno
fammi vedere
Abbiamo il tempo
che tipo di mondo hai creato
Ti chiamo, ti chiamo baby boi
Ogni volta che ho bisogno di te qui accanto a me
Per farti sentire più vivo
Uno strato in più, uno strato in più sì
Staccalo con le mani sì
Non c'è nessuna persona come me
perché sei fantastico woo
Tutto è woo, stupendo, fantastico woo
Lasciami vivere in te, fammi dimenticare tutto
Oh fantastico fantastico anno
Sei così fantastico fantastico
Fantastico anno fantastico
Ragazzo il tuo corpo labbra bottino yeah
Tutto è così fantastico, dentro di te
Ora lo so
Sarai il mio unico uomo
Sono stanco, tutto mi rende così stanco
La mia testa è già piena tranne te
Sto bene, non ho bisogno di tutto
Perché ti ho preso in questo momento sì
conosci il mio cuore sì
Non c'è nessuna persona come me
perché sei fantastico woo
Tutto è woo, stupendo, fantastico woo
Lasciami vivere in te, fammi dimenticare tutto
Oh fantastico fantastico anno
Sei così fantastico fantastico
Non c'è nessuna persona come me
perché sei fantastico woo
Tutto è woo, stupendo, fantastico woo
Lasciami vivere in te, fammi dimenticare tutto
Oh fantastico fantastico anno
Sei così fantastico fantastico
fantastico
Oh ragazzo il tuo corpo labbra bottino yeah
fantastico
Creiamo un mondo per noi yeah