Traduzione del testo della canzone Imma - Sadek

Imma (originale)

Non, non, non, non, non, non, non
A.W.A.
The Mafia
C’est moi, c’est moi
Imma
Quoi que je fasse, quoi qu’ils disent
Imma
Quoi que je fasse, quoi qu’ils disent
Imma
Han
Imma, imma, imma hé
Quoi que je fasse, quoi qu’ils disent (imma)
J’sais que tu m’aimera quoi qu’il arrive (qu'il arrive)
J’fume, je tise, je m’enlise (je m’enlise)
Mais j’resterais toujours ton fils (han)
Aéroport d’Orly Sud-Sud, on prend juste l’aller (han juste l’aller)
Elle qui m’a souvent vu errer bourré d’vant le café (d'vant le café)
Dans toutes les villes et pour toute la vie (Imma, imma, imma, imma, imma, imma,
hé)
De toutes mes forces, juste te dire que je t’aime
Te dire que je t’aime et là, j’men fous si ça rime
J’te dis imma ça va aller, ils ont pas cru en nous laisse les parler
Le passé c’est le passé (le passé, c’est le passé)
J’tai dis fils, ça va aller, j’m’en fous de leur balai
Avant de m’en aller, je veux juste te voir marier
Han
Tu m’as tout donnée, tu m’as tout appris
J’voulais pas faire tout c’bruit juste te mettre à l’abri
Mais les voisins parlent et quand tu l’as appris (tu l’as appris)
Bah, j’ai dormi des mois dans mon Golf 4 gris
Normi, Normi c’est la vie, Paris, Paris, c’est un jeu, c’est loin d'être un
paradis
Ils veulent un truc par ici, ton fils n’est pas paresseux
Han, ola ola, c’est la rue, moi, j’suis un rat, je ne bosse pas quand j’ai bu
Des milliers de nuits loin de toi, au bord de la folie mais je t’en ai pas voulu
Dans toutes les villes et pour toute la vie (Imma, imma, imma, imma, imma, imma,
hé)
De toutes mes forces, juste te dire que je t’aime
Te dire que je t’aime et là, j’men fous si ça rime
J’te dis imma ça va aller, ils ont pas cru en nous laisse les parler
Le passé c’est le passé (le passé, c’est le passé)
J’tai dis fils, ça va aller, j’m’en fous de leur balai
Avant de m’en aller, je veux juste te voir marier
À 300 à l’heure, on quittera la ville, je t'éloignerai de ces lumières
Les gyrophares, les gyrophares, les sirènes, je t'éloignerai de ces lumières
Ces lumières, ces lumières, ces lumières, elles sont loins derrière,
loin derrière, loin derrière
Les gyrophares, les sirènes, ces lumières
Elles sont loin derrière, loin derrière, loin derrière
Dans toutes les villes et pour toute la vie (Imma, imma, imma, imma, imma, imma,
hé)
De toute mes forces, juste te dire que je t’aime
Te dire que je t’aime et là, j’men fous si ça rime
J’te dis imma ça va aller, ils ont pas cru en nous laisse les parler
Le passé c’est le passé (le passé, c’est le passé)
J’tai dis fils, ça va aller, j’m’en fous de leur balai
Avant de m’en aller, je veux juste te voir marier

Imma (traduzione)

No no no no no no no
A.W.A.
La mafia
Sono io, sono io
im
Qualunque cosa io faccia, qualunque cosa dicano
im
Qualunque cosa io faccia, qualunque cosa dicano
im
Han
Imma, imma, imma ehi
Qualunque cosa io faccia, qualunque cosa dicano (imma)
So che mi amerai, qualunque cosa accada (qualunque cosa)
Fumo, fumo, mi blocco (mi blocco)
Ma rimarrò sempre tuo figlio (han)
Aeroporto di Orly sud-sud, prendiamo solo andata (han solo andata)
Lei che mi ha visto spesso girovagare ubriaco davanti al caffè (davanti al caffè)
In tutte le città e per tutta la vita (Imma, imma, imma, imma, imma, imma,
Ehi)
Con tutte le mie forze, ti dico solo che ti amo
Dirti che ti amo e poi non mi interessa se fa rima
Ti dico che andrà tutto bene, non hanno creduto in noi, li abbiamo lasciati parlare
Il passato è passato (il passato è passato)
Te l'ho detto figliolo, andrà tutto bene, non m'importa della loro scopa
Prima di andare, voglio solo vederti sposare
Han
Mi hai dato tutto, mi hai insegnato tutto
Non volevo fare tutto quel rumore solo per proteggerti
Ma i vicini parlano e quando l'hai scoperto (l'hai scoperto)
Bah, ho dormito per mesi nella mia Golf 4 grigia
Normi, Normi ​​è vita, Parigi, Parigi è un gioco, è tutt'altro che a
Paradiso
Vogliono qualcosa qui, tuo figlio non è pigro
Han, ola ola, è la strada, io, sono un topo, non lavoro quando sono ubriaco
Migliaia di notti lontano da te, sull'orlo della follia ma non ti ho biasimato
In tutte le città e per tutta la vita (Imma, imma, imma, imma, imma, imma,
Ehi)
Con tutte le mie forze, ti dico solo che ti amo
Dirti che ti amo e poi non mi interessa se fa rima
Ti dico che andrà tutto bene, non hanno creduto in noi, li abbiamo lasciati parlare
Il passato è passato (il passato è passato)
Te l'ho detto figliolo, andrà tutto bene, non m'importa della loro scopa
Prima di andare, voglio solo vederti sposare
300 all'ora, lasceremo la città, ti porterò via da quelle luci
Lampeggianti, lampeggianti, sirene, ti allontanerò da quelle luci
Queste luci, queste luci, queste luci, sono molto indietro,
molto indietro, molto indietro
Lampeggianti, sirene, quelle luci
Sono molto indietro, molto indietro, molto indietro
In tutte le città e per tutta la vita (Imma, imma, imma, imma, imma, imma,
Ehi)
Con tutte le mie forze, ti dico solo che ti amo
Dirti che ti amo e poi non mi interessa se fa rima
Ti dico che andrà tutto bene, non hanno creduto in noi, li abbiamo lasciati parlare
Il passato è passato (il passato è passato)
Te l'ho detto figliolo, andrà tutto bene, non m'importa della loro scopa
Prima di andare, voglio solo vederti sposare