Traduzione del testo della canzone Yollarına Gül Döktüm - Funda Arar

Yollarına Gül Döktüm (originale)

Yollarına gül dölktüm
Gelirde geçer diye
Geçmedim boynum büktüm
Başka yar seçer diye menekşe, lale, hanımeli
Güzel huyun yoktur bedeli
Sana gönül verdim vereli
Sararıp soldum aman
Aşkı içtim elimle kalbim dolu seninle
Geçti ömrüm seninle
Benden vazgeçer diye sarardı gül benzim
Yıllar varki sensizim
Benden vazgeçer diye

Yollarına Gül Döktüm (traduzione)

Ho versato rose sulle tue strade
per reddito
Non sono passato, ho piegato il collo
Violetta, tulipano, caprifoglio nel caso qualcun altro lo scelga
La tua buona natura non ha prezzo
Ti ho dato il mio cuore
Sono diventato giallo e sono sbiadito
Ho bevuto amore con la mia mano e il mio cuore è pieno di te
Ho passato la mia vita con te
La mia rosa è diventata gialla nel caso in cui ti arrendessi con me
Ci sono anni senza di te
rinunciare a me