Traduzione del testo della canzone You Look Good To Me - Saga

You Look Good To Me (originale)

Diamonds covered by the water
I know where they are
Close your eyes and you’ll see further
Looking good so far
Take a picture, full exposure
One more day goes by Eyes wide open, over driven
Leave them wondering why
If you know it You should show it You’re hanging from a ladder I say
You look good to me When you know it You can show it It really doesn’t matter I say
You look good to me Getting louder, by the hour
Wondering where you are
Through the wire, fell like fire
Rising like a star
If you know it You should show it You’re hanging from a ladder I say
You look good to me When you know it You can show it It really doesn’t matter I say
You look good to me Climbing up, up on a ladder
Picture this
Climbing up, up on a ladder
I’ll tell ya this
Shoelace undone on a ladder
What a place to start
Hang on, so long doesn’t matter
Listen to your heart
If you know it You should show it You’re hanging from a ladder I say
You look good to me When you know it You can show it It really doesn’t matter I say
You look good to me

(traduzione)

Diamanti coperti dall'acqua
So dove sono
Chiudi gli occhi e vedrai più lontano
Sembrava buono finora
Scatta una foto, esposizione completa
Passa un altro giorno Occhi spalancati, troppo spinti
Lasciali chiedersi perché
Se lo conosci Dovresti mostrarlo Sei appeso a una scala, dico
Stai bene con me Quando lo sai Puoi mostrarlo Non importa dico
Per me stai bene, sempre più rumoroso, di ora in ora
Ti chiedi dove sei
Attraverso il filo, cadde come fuoco
In aumento come una stella
Se lo conosci Dovresti mostrarlo Sei appeso a una scala, dico
Stai bene con me Quando lo sai Puoi mostrarlo Non importa dico
Stai bene per me salendo, su una scala
Immaginare questo
Salire, salire su una scala
Te lo dico questo
Lacci delle scarpe slacciati su una scala
Che punto di partenza
Aspetta, così a lungo non importa
Ascolta il tuo cuore
Se lo conosci Dovresti mostrarlo Sei appeso a una scala, dico
Stai bene con me Quando lo sai Puoi mostrarlo Non importa dico
Stai bene con me