Traduzione del testo della canzone The Fallen - Saint Asonia

The Fallen (originale)

I remember the way it felt
Your voice inside my head
Like an ocean crashing waves punching through my hull
And the day I tried to live I understood it all
Where are you, where are you, where are you now?
It’s the way life goes
When we awaken we get taken
No one knows
No I don’t believe it, I can’t believe it
I sing for the fallen
I sing for the fallen
I sing for the fallen
You had so much left to say
Fighting for your life someway
Now your memory is crawling in my skin all day
Where are you, where are you, where are you now?
It’s the way life goes
When we awaken we get taken
No one knows
No I don’t believe it, I can’t believe it
It’s the way life goes
When we awaken we get taken
No one knows
No I don’t believe it, I can’t believe it
I sing for the fallen
I sing for the fallen
I sing for the fallen
It’s the way life goes
When we awaken we get taken
No one knows
No I don’t believe it, I can’t believe it
It’s the way life goes
When we awaken we get taken
No one knows
No I don’t believe it, I can’t believe it

(traduzione)

Ricordo come ci si sentiva
La tua voce dentro la mia testa
Come un oceano che si infrange con le onde che sfondano il mio scafo
E il giorno in cui ho provato a vivere ho capito tutto
Dove sei, dove sei, dove sei adesso?
È così che va la vita
Quando ci svegliamo, veniamo presi
Nessuno sa
No non ci credo, non riesco a crederci
Canto per i caduti
Canto per i caduti
Canto per i caduti
Avevi così tanto da dire
Combattendo per la tua vita in qualche modo
Ora la tua memoria sta strisciando nella mia pelle tutto il giorno
Dove sei, dove sei, dove sei adesso?
È così che va la vita
Quando ci svegliamo, veniamo presi
Nessuno sa
No non ci credo, non riesco a crederci
È così che va la vita
Quando ci svegliamo, veniamo presi
Nessuno sa
No non ci credo, non riesco a crederci
Canto per i caduti
Canto per i caduti
Canto per i caduti
È così che va la vita
Quando ci svegliamo, veniamo presi
Nessuno sa
No non ci credo, non riesco a crederci
È così che va la vita
Quando ci svegliamo, veniamo presi
Nessuno sa
No non ci credo, non riesco a crederci