Traduzione del testo della canzone Wedding Day - SAINt JHN

Wedding Day (originale)

Girl we can't ever get divorced if I marry you
You tryna find all the emotions, I bury it
You tryna see who I am tonight, but I vary
Shit that I learned, you can't learn in no library
You can be a suspect, you can be a custy
Still know how the trap work, even if I'm rusty
These are still the hood rules, this the way it must be
If you're not a made man, you can not discuss me
This is not for play now, things that I pray about
Paid my mama house off, win a VMA now
Tryna buy a grotto, strappin' on the Greyhound
Aimin' at the opps now, circlin' the playground
Virginia for real though, niggas sellin' real low
Touch a quarter mill', oh, weigh it by the kilo
I'm just sayin' facts now, you should see the B-roll
End up in the lowlife, tryna be a hero
You can be a suspect, you can be a custy
Still know how the trap work, even if I'm rusty
These are just the real facts, this the way it must be
You could never graze, never brush, never touch me
Just me and my wifey for life
Just me and me and my side-piece if you like
Just me and my dime-piece in the light
I don't mean to objectify her in a lie
But if she prefers to be a bad bitch tonight
Who am I to not honor her sacrifice?
I don't want to just patronize
She likes it when I look in her eyes
You can be a suspect, you can be a custy
Still know how the trap work, even if I'm rusty
These are still the hood rules, this the way it must be
If you're not a made man, you can not discuss me
This is not for play now, things that I play about
Paid my mama house off, win a VMA now
Tryna buy a grotto, strappin' on the Greyhound
Aimin' at the opps now, circlin' the playground
Virginia for real though, niggas sellin' real low
Touch a quarter mill', oh, weigh it by the kilo
I'm just sayin' facts now, you should see the B-roll
End up in the lowlife, tryna be a hero
Rick James, bitch, in the mink coat
Act surprised, even though you know I been cold
Say you miss me, even though you say it in code
Still in love, although we're no longer involved
Silked down, bitch, not in Rick O
We made it to a Slim Jxmmi from a Jim Crow
Only thing I never learned, how to be simple
So close lips, close eyes, never info
'Cause these nights are the rarest
These nights excite, when these lights are the spirits
This life the life where you rewrite what your fear is
When you reach these heights this life is the clearest, uh
These nights are the rarest
These nights excite, when these lights are the spirits
When you reach these heights you rewrite what your fear is
Yes, I'm seein' my shit the clearest

Wedding Day (traduzione)

Ragazza, non potremo mai divorziare se ti sposo
Cerchi di trovare tutte le emozioni, io le seppellisco
Provi a vedere chi sono stasera, ma io sono diverso
Merda che ho imparato, non puoi imparare in nessuna biblioteca
Puoi essere un sospetto, puoi essere un custode
So ancora come funziona la trappola, anche se sono arrugginito
Queste sono ancora le regole della cappa, così deve essere
Se non sei un uomo fatto, non puoi discutere di me
Questo non è per gioco ora, cose per cui prego
Ho pagato la casa di mia mamma, vinci un VMA ora
Sto provando a comprare una grotta, attaccando il Greyhound
Mirando agli avversari ora, girando per il parco giochi
Virginia per davvero, i negri vendono molto bassi
Tocca un quarto di millimetro', oh, pesalo al chilo
Sto solo dicendo i fatti ora, dovresti vedere il B-roll
Finisci nella malavita, prova a essere un eroe
Puoi essere un sospetto, puoi essere un custode
So ancora come funziona la trappola, anche se sono arrugginito
Questi sono solo i fatti reali, così deve essere
Non potresti mai sfiorare, mai spazzolare, mai toccarmi
Solo io e mia moglie per la vita
Solo io e me e il mio pezzo laterale, se vuoi
Solo io e il mio pezzo da dieci centesimi nella luce
Non intendo oggettivarla con una bugia
Ma se preferisce essere una puttana cattiva stasera
Chi sono io per non onorare il suo sacrificio?
Non voglio solo patrocinare
Le piace quando la guardo negli occhi
Puoi essere un sospetto, puoi essere un custode
So ancora come funziona la trappola, anche se sono arrugginito
Queste sono ancora le regole della cappa, così deve essere
Se non sei un uomo fatto, non puoi discutere di me
Questo non è per giocare ora, cose su cui gioco
Ho pagato la casa di mia mamma, vinci un VMA ora
Sto provando a comprare una grotta, attaccando il Greyhound
Mirando agli avversari ora, girando per il parco giochi
Virginia per davvero, i negri vendono molto bassi
Tocca un quarto di millimetro', oh, pesalo al chilo
Sto solo dicendo i fatti ora, dovresti vedere il B-roll
Finisci nella malavita, prova a essere un eroe
Rick James, puttana, con la pelliccia di visone
Sii sorpreso, anche se sai che ho avuto freddo
Dì che ti manco, anche se lo dici in codice
Ancora innamorati, anche se non siamo più coinvolti
Attutito, cagna, non in Rick O
Siamo arrivati ​​a uno Slim Jxmmi da un Jim Crow
L'unica cosa che non ho mai imparato, come essere semplice
Labbra così vicine, occhi chiusi, mai informazioni
Perché queste notti sono le più rare
Queste notti emozionano, quando queste luci sono gli spiriti
Questa vita la vita in cui riscrivi qual è la tua paura
Quando raggiungi queste vette, questa vita è la più chiara, uh
Queste notti sono le più rare
Queste notti emozionano, quando queste luci sono gli spiriti
Quando raggiungi queste vette riscrivi qual è la tua paura
Sì, vedo la mia merda nel modo più chiaro