Traduzione del testo della canzone Crushed - Saints Of Eden

Crushed (originale)

There’s choice, but what’s the choice.
A shattering crash, and no-one cares
As you fall they look away.
A lost, forgotten, slow stay
And when the rain comes down, I’ll drown
My sorrow
So who calls the shots?
Cos I’m not listening.
I’ll politely smile and move away
So stair cos nothing’s happening.
You can look all day, it wont change
But now I’ve landed so lost.
It’s never ending
What way is the truth.
Can I ever decide
At one with all my inner feelings.
Do I listen to them, who do I obey
The next time you go looking for me.
You’ll find me, sitting on my own
Staring out to sea.
I’ll be alive, I’ll be wired, I’ll be in-senses.
I’ll be thinking of you
Staring out to sea, Staring out to see what I can see, I’ll be cold, never lost.
I might be centuries old.
Staring out to sea, staring out to see what I can see

Crushed (traduzione)

C'è scelta, ma qual è la scelta.
Un incidente sconvolgente e a nessuno importa
Mentre cadi, distolgono lo sguardo.
Un soggiorno perduto, dimenticato, lento
E quando scenderà la pioggia, annegherò
Il mio dolore
Quindi chi decide?
Perché non sto ascoltando.
Sorriderò educatamente e mi allontanerò
Quindi scale perché non sta succedendo niente.
Puoi guardare tutto il giorno, non cambierà
Ma ora sono atterrato così perso.
Non finisce mai
Qual è la verità.
Posso mai decidere
In uno con tutti i miei sentimenti interiori.
Li ascolto a chi obbedisco
La prossima volta che mi cercherai.
Mi troverai, seduto da solo
Guardare il mare.
Sarò vivo, sarò cablato, sarò insensibile.
Ti penserò
Fissando il mare, fissando per vedere ciò che posso vedere, avrò freddo, mai perso.
Potrei avere secoli.
Fissando il mare, fissando per vedere quello che posso vedere