Traduzione del testo della canzone Take A Bow - Salt The Wound

Take A Bow (originale)

This is the end, for forcefully violated reminders of you, condemned to serve
you
We have given up, thankful and untrue cheers to what we’ve been through
Chances were you couldn’t make it although things fell to pieces
The worlds been held in stasis, the worlds been held in stasis
This is the end, for forcefully violated reminders of you, condemned to serve
you
We have given up, thankful and untrue cheers to what we’ve been through
«Your hope is lost somewhere in the skies flames engulf our cities,
building this scene was always more difficult than tearing it down.»
(3x)
And you thought that with all the money in this world perhaps things could
change, perhaps you thought too hard
And you I thought that with all the money in this world

Take A Bow (traduzione)

Questa è la fine, per ricordarti violentemente violati, condannati a servire
Voi
Abbiamo rinunciato, grati e falsi applausi a ciò che abbiamo passato
È probabile che tu non ce l'abbia fatta, anche se le cose sono andate in pezzi
I mondi sono stati tenuti in stasi, i mondi sono stati tenuti in stasi
Questa è la fine, per ricordarti violentemente violati, condannati a servire
Voi
Abbiamo rinunciato, grati e falsi applausi a ciò che abbiamo passato
«La tua speranza è persa da qualche parte nei cieli le fiamme avvolgono le nostre città,
costruire questa scena è sempre stato più difficile che demolirla».
(3x)
E hai pensato che con tutti i soldi di questo mondo forse le cose avrebbero potuto
cambiare, forse ci hai pensato troppo
E tu l'ho pensato con tutti i soldi di questo mondo