Traduzione del testo della canzone Ain't Misbehavin' - Sam Cooke

Ain't Misbehavin' (originale)

No-one to talk with, all by my-self,
No one to walk with, but I’m hap-py on__the shelf.
Ain’t Mis-be-hav-in', I’m sav-in' my love for you_______
I know for cer-tain the one I love
I’m thru with flirt-in', it’s just you I’m think-in' of,
Ain’t Mis-be-hav-in', I’m sav-in' my love for you_______
Like Jack Hor-ner in the cor-ner,
don’t go no-where, what do I care,
Your kiss-es are worth wait-in' for, be — lieve me
I don’t stay out late, don’t care to go
I’m home a-bout eight, just me and my ra-di-o
Ain’t Mis-be-hav-in', I’m sav-in' my love for you_______

Ain't Misbehavin' (traduzione)

Nessuno con cui parlare, tutto da solo
Nessuno con cui camminare, ma sono felice sullo scaffale.
Ain't Mis-be-hav-in', sto salvando il mio amore per te_______
Conosco per certo la persona che amo
Ho finito con il flirt, è solo a te che penso,
Ain't Mis-be-hav-in', sto salvando il mio amore per te_______
Come Jack Horner nell'angolo,
non andare da nessuna parte, cosa mi interessa,
Vale la pena aspettare i tuoi baci, credimi
Non sto fuori fino a tardi, non mi interessa andare
Sono a casa verso le otto, solo io e la mia radio
Ain't Mis-be-hav-in', sto salvando il mio amore per te_______