Traduzione del testo della canzone Nothing Can Change This Love - Sam Cooke

Nothing Can Change This Love (originale)

If I go, a million miles away
I’d write a letter, each and everyday
Cause honey nothing, nothing can ever change this love I have for you
Mm, make me weep and you can make me cry
See me coming and you can pass me by
But honey, nothing, nothing can ever change this love I have for you
Wo-oh-oh, you’re the apple of my eye, you’re cherry pie
And oh you’re, you’re cake and ice cream
And oh you’re sugar and spice, and everything nice
You’re the girl of my, my, my, my, dreams
But if you wanted, to leave me and roam
When you got back, I’d just say welcome home
Cause honey nothing, nothing, nothing can ever change this, love I have, for you
Wo-oh-oh-oh
I know, I know, I know, I know, I know that nothing, nothing, nothing can ever
Change the love I have for you

(traduzione)

Se vado, a un milione di miglia di distanza
Scriverei una lettera, ogni giorno
Perché tesoro niente, niente potrà mai cambiare questo amore che ho per te
Mm, fammi piangere e puoi farmi piangere
Guardami arrivare e puoi passarmi
Ma tesoro, niente, niente potrà mai cambiare questo amore che ho per te
Wo-oh-oh, sei la pupilla dei miei occhi, sei una torta di ciliegie
E oh sei, sei torta e gelato
E oh sei zucchero e spezie, e tutto bello
Sei la ragazza dei miei, miei, miei, miei sogni
Ma se volevi, lasciami e vagabondare
Quando torni, direi solo bentornato a casa
Perché tesoro niente, niente, niente potrà mai cambiare questo, amore che ho, per te
Wo-oh-oh-oh
Lo so, lo so, lo so, lo so, lo so che niente, niente, niente potrà mai
Cambia l'amore che ho per te