Traduzione del testo della canzone Meet Me At Mary's Place - Sam Cooke

Meet Me At Mary's Place (originale)

A friend of mine told me one clearly mornin'
(Over at Mary’s place, ho)
Said tonight there’s gonna be a party goin' on
(Over at Mary’s place, ho)
He said «If you can enjoy a real nice affair
(Over at Mary’s place, ho)
Then you’ll make it your business to be right there
(Over at Mary’s place, ho)
He said in fact
Meet me
(Meet me at Mary’s place)
We’re gonna have
(We're gonna have us a ball today)
Why don’t you?
(Meet me at Mary’s place)
Why don’t you meet me?
(Meet me at Mary’s place)
We’re gonna have
(We're gonna have us a ball today)
Why don’t you?
(Meet me at Mary’s place, ho)
He said, «There's one thing I that want you to know»
(Over at Mary’s place, ho)
You’re gonna have a good time before you go
(Over at Mary’s place, ho)
He said, «There's one more thing that I’m gonna guarantee
(Over at Mary’s place, ho)
Got to have fun if you’re a man like me
(Over at Mary’s place, ho)
If you wanna have fun
Meet me
(Meet me at Mary’s place)
We’re gonna have
(We're gonna have us a ball today)
Why don’t you?
(Meet me at Mary’s place)
Oh, meet me
(Meet me at Mary’s place)
We’re gonna have
(We're gonna have us a ball today)
Why don’t you?
(Meet me at Mary’s place, ho)
If you wanna have a good time
(Meet me at Mary’s place)
We’re gonna have
(We're gonna have us a ball today)
Come on and
(Meet me at Mary’s place)
Oh, meet me
(Meet me at Mary’s place)
We’re gonna have
(We're gonna have us a ball today)
Come on and
(Meet me at Mary’s place, ho)

Meet Me At Mary's Place (traduzione)

Un mio amico mi ha detto chiaramente una mattina
(Laggiù a casa di Mary, ho)
Ha detto che stasera ci sarà una festa in corso
(Laggiù a casa di Mary, ho)
Disse: «Se puoi goderti una bella relazione
(Laggiù a casa di Mary, ho)
Quindi renderai la tua attività proprio lì
(Laggiù a casa di Mary, ho)
Disse infatti
Incontrami
(Ci vediamo a casa di Mary)
Avremo
(Ci faremo una palla oggi)
Perché no?
(Ci vediamo a casa di Mary)
Perché non mi incontri?
(Ci vediamo a casa di Mary)
Avremo
(Ci faremo una palla oggi)
Perché no?
(Ci vediamo a casa di Mary, ho)
Disse: «C'è una cosa che voglio che tu sappia»
(Laggiù a casa di Mary, ho)
Ti divertirai prima di andare
(Laggiù a casa di Mary, ho)
Ha detto: «C'è un'altra cosa che ti garantirò
(Laggiù a casa di Mary, ho)
Devi divertirti se sei un uomo come me
(Laggiù a casa di Mary, ho)
Se vuoi divertirti
Incontrami
(Ci vediamo a casa di Mary)
Avremo
(Ci faremo una palla oggi)
Perché no?
(Ci vediamo a casa di Mary)
Oh, incontrami
(Ci vediamo a casa di Mary)
Avremo
(Ci faremo una palla oggi)
Perché no?
(Ci vediamo a casa di Mary, ho)
Se vuoi divertirti
(Ci vediamo a casa di Mary)
Avremo
(Ci faremo una palla oggi)
Vieni e
(Ci vediamo a casa di Mary)
Oh, incontrami
(Ci vediamo a casa di Mary)
Avremo
(Ci faremo una palla oggi)
Vieni e
(Ci vediamo a casa di Mary, ho)