Traduzione del testo della canzone All My Love - Sam Ock, Gemini

All My Love (originale)

every single day i’m getting older
every single morning i will pray
every little thing i want to do here
i just want to give it all my love
‘cause i want to make a bigger difference
‘cause i want to see a better day
in my life
i’ll give it all my love
yes i want to be a miracle
i want to see this through
i want to see the hand of God
to make it all brand new
and i want to be the difference
i want a lasting joy
‘cause i know that eternity
is knocking on my door
i got a little question for the empires
the future lookin' scary, i ain’t trying to start fires
but everyday i see the world getting colder,
young souls taking all the pain of every culture
i wonder to myself, is this really it?
millions of people trying to make another silly hit?
song or discovery, missin' true recovery
i got a burden to bear, i had enough of these
little tiny images and all these pretty things,
golden rings, everything don’t matter if i can’t sing
the right tune in my heart ‘cause of broken parts
trying to act alone like we don’t need a new start
but face it, everyone ain’t blameless
we need a love to take us further than these races
i’ll take it, yes a love from above
amazing grace, yes it’s more than enough ‘cause…
every single day i’m getting older
every single morning i will pray
every little thing i want to do here
i just want to give it all my love
‘cause i want to make a bigger difference
‘cause i want to see a better day
in my life
i’ll give it all my love
yes i want to be a miracle
i want to see this through
i want to see the hand of God
to make it all brand new
and i want to be the difference
i want a lasting joy
‘cause i know that eternity is knocking on my door
i want to tell the world about the best life
i want to give the gift that never stops giving, right?
it’s called grace and i learn about it every day
and every moment i can learn it in a new way
call me religious but i’m talking ‘bout a true love
to never end because it was a gift from above
so i believe in peace and love unconditional
‘cause i know everyone’s a part of the Original
Man, and a part of His sovereign plan
and i just want to love so everyone can understand
i’m trying to give the people what i do believe is good
and i know actions of men can be misunderstood
could it be that maybe people have it twisted?
they missed it, the point of being talented or gifted?
i say it with my heart that we are made for more
we’re made for more than mundane
but for Heaven’s door
every single day i’m getting older
every single morning i will pray
every little thing i want to do here
i just want to give it all my love
‘cause i want to make a bigger difference
‘cause i want to see a better day
in my life
i’ll give it all my love
every single day i’m getting older
every single morning i will pray
every little thing i want to do here
i just want to give it all my love
‘cause i want to make a bigger difference
‘cause i want to see a better day
in my life
i’ll give it all my love
every single day i’m getting older
every single morning i will pray
every little thing i want to do here
i just want to give it all my love
i just want to make a bigger difference
‘cause i want to see a better day
in my life
i’ll give it all my love

(traduzione)

ogni singolo giorno invecchio
ogni singola mattina pregherò
ogni piccola cosa che voglio fare qui
Voglio solo dargli tutto il mio amore
perché voglio fare una più grande differenza
perché voglio vedere un giorno migliore
nella mia vita
gli darò tutto il mio amore
sì, voglio essere un miracolo
voglio vedere fino in fondo
voglio vedere la mano di Dio
per rendere tutto nuovo di zecca
e voglio essere la differenza
voglio una gioia duratura
perché conosco quell'eternità
sta bussando alla mia porta
ho una piccola domanda per gli imperi
il futuro sembra spaventoso, non sto cercando di accendere fuochi
ma ogni giorno vedo il mondo diventare più freddo,
giovani anime che si prendono tutto il dolore di ogni cultura
mi chiedo tra me e me, è davvero così?
milioni di persone che cercano di fare un altro stupido successo?
canzone o scoperta, manca la vera guarigione
ho un peso da sopportare, ne ho abbastanza di questi
piccole immagini minuscole e tutte queste belle cose,
anelli d'oro, non importa tutto se non so cantare
la giusta melodia nel mio cuore a causa delle parti rotte
cercando di agire da soli come se non avessimo bisogno di un nuovo inizio
ma affrontalo, non tutti sono irreprensibili
abbiamo bisogno di un amore che ci porti oltre queste gare
lo prenderò, sì un amore dall'alto
grazia incredibile, sì è più che sufficiente perché...
ogni singolo giorno invecchio
ogni singola mattina pregherò
ogni piccola cosa che voglio fare qui
Voglio solo dargli tutto il mio amore
perché voglio fare una più grande differenza
perché voglio vedere un giorno migliore
nella mia vita
gli darò tutto il mio amore
sì, voglio essere un miracolo
voglio vedere fino in fondo
voglio vedere la mano di Dio
per rendere tutto nuovo di zecca
e voglio essere la differenza
voglio una gioia duratura
perché so che l'eternità bussa alla mia porta
voglio parlare al mondo della vita migliore
voglio fare il regalo che non smette mai di fare, giusto?
si chiama grazia e ne imparo ogni giorno
e in ogni momento posso impararlo in un modo nuovo
chiamami religioso ma sto parlando di un vero amore
a non finire mai perché era un dono dall'alto
quindi credo nella pace e nell'amore incondizionato
perché so che tutti fanno parte dell'originale
Uomo, e parte del suo piano sovrano
e voglio solo amare in modo che tutti possano capire
Sto cercando di dare alle persone ciò che credo sia buono
e so che le azioni degli uomini possono essere fraintese
potrebbe essere che forse le persone lo hanno contorto?
gli è mancato, il punto di avere talento o talento?
lo dico con il cuore che siamo fatti per di più
siamo fatti per qualcosa di più che banale
ma per la porta del paradiso
ogni singolo giorno invecchio
ogni singola mattina pregherò
ogni piccola cosa che voglio fare qui
Voglio solo dargli tutto il mio amore
perché voglio fare una più grande differenza
perché voglio vedere un giorno migliore
nella mia vita
gli darò tutto il mio amore
ogni singolo giorno invecchio
ogni singola mattina pregherò
ogni piccola cosa che voglio fare qui
Voglio solo dargli tutto il mio amore
perché voglio fare una più grande differenza
perché voglio vedere un giorno migliore
nella mia vita
gli darò tutto il mio amore
ogni singolo giorno invecchio
ogni singola mattina pregherò
ogni piccola cosa che voglio fare qui
Voglio solo dargli tutto il mio amore
Voglio solo fare una maggiore differenza
perché voglio vedere un giorno migliore
nella mia vita
gli darò tutto il mio amore