| Pretty Time Bomb (originale) | Pretty Time Bomb (traduzione) |
|---|---|
| You make modern accomodations from audience reation | Fai sistemazioni moderne dalla reazione del pubblico |
| Stereo realist | Stereorealista |
| Disonnected exposure meter | Esposimetro scollegato |
| Start counting everybody | Inizia a contare tutti |
| It’s gonna blow | Scoppierà |
| Pretty Time Bomb | Bella bomba a orologeria |
| You’re a mirror of your times | Sei uno specchio dei tuoi tempi |
| It’s easy to change your name but hard to change your life | È facile cambiare il tuo nome, ma difficile cambiare la tua vita |
| Outdoor living in the black hills | Vita all'aperto tra le colline nere |
| Fun’s at an all-time high | Il divertimento è ai massimi livelli |
| Start counting everybody | Inizia a contare tutti |
| It’s gonna blow | Scoppierà |
| Pretty Time Bomb | Bella bomba a orologeria |
| You’re a mirror of your times | Sei uno specchio dei tuoi tempi |
| The world is tired of your act | Il mondo è stanco del tuo agire |
| Black worn internally | Nero indossato internamente |
| Spiritual poverty | Povertà spirituale |
| A hobo steak and a dry sack | Una bistecca da hobo e un sacco secco |
| Infinite moods of your movie mind projector | Stati d'animo infiniti del tuo proiettore mentale del film |
| Start counting everybody | Inizia a contare tutti |
| It’s gonna blow | Scoppierà |
| Pretty Time Bomb | Bella bomba a orologeria |
| You’re a mirror of your times | Sei uno specchio dei tuoi tempi |
| A mirror of your times | Uno specchio dei tuoi tempi |
