| Stolen ring and old hat, a boot and a shoe,
| Anello rubato e vecchio cappello, uno stivale e una scarpa,
|
| A satin dress at your feet,
| Un vestito di raso ai tuoi piedi,
|
| Everyday trace, code name, bullets,
| Traccia quotidiana, nome in codice, punti elenco,
|
| Red silk five.
| Seta rossa cinque.
|
| Disconnection and heat, the lines are down,
| Disconnessione e calore, le linee sono interrotte,
|
| Pulled into a corner with you,
| Tirato in un angolo con te,
|
| Lips and fingers — slow, secret weapons,
| Labbra e dita: armi lente e segrete,
|
| Red silk five.
| Seta rossa cinque.
|
| I’m bleeding, didn’t notice, heart doesn’t mind,
| Sto sanguinando, non me ne sono accorto, al cuore non importa,
|
| I took your book, I have no words for you,
| Ho preso il tuo libro, non ho parole per te,
|
| You wanted me excited, without contact, broken frame,
| Mi volevi eccitato, senza contatto, cornice rotta,
|
| Red silk five.
| Seta rossa cinque.
|
| Everything I wanted, nothing I needed,
| Tutto ciò che volevo, niente di cui avevo bisogno,
|
| Red silk five. | Seta rossa cinque. |