| Say What You Mean (originale) | Say What You Mean (traduzione) |
|---|---|
| I’ll be desperate, I’ll be lonely | Sarò disperato, sarò solo |
| But I won’t be ashamed | Ma non mi vergognerò |
| No isolation, no terror unnamed | Nessun isolamento, nessun terrore senza nome |
| You animated the dead to your dream | Hai animato i morti per il tuo sogno |
| Say what you mean | Dì ciò che intendi |
| Destiny’s still locomotive desire | Il desiderio ancora locomotiva del destino |
| Magnets set on you and thrown into the fire | Magneti fissati su di te e gettati nel fuoco |
| If you get branded and caught in between | Se vieni marchiato e preso in mezzo |
| Say what you mean | Dì ciò che intendi |
| You’ll despise and protect | Disprezzerai e proteggerai |
| You’ll fool and you’ll grouse | Ti ingannerai e brontolerai |
| How hungry are you? | Quanto hai fame? |
| How much can you loose? | Quanto puoi perdere? |
| You know what I would do for you | Sai cosa farei per te |
| 'Til it gets too late | Finché non sarà troppo tardi |
| Just tell me straight | Dimmi solo dritta |
| The secrets that you want to know | I segreti che vuoi conoscere |
| Are yours not mine | i tuoi non sono miei |
| Longing may kill me | Il desiderio può uccidermi |
| I can’t keep my mind | Non riesco a mantenere la mia mente |
| On my destructions | Sulle mie distruzioni |
| My drugs and my dreams | Le mie droghe e i miei sogni |
| Say what you mean | Dì ciò che intendi |
