Traduzione del testo della canzone Taking Pictures - Sam Phillips

Taking Pictures (originale)

When I take a picture of the city, it disappears
It’s only a photograph, the city is gone
The places I go are never there
The places I go are never there
Nostalgia isn’t what it used to be
I can only picture the disappearing world
When you touch me He brought me the air of Paris in a bottle
The record caught the air of London, nineteen sixty-five
The places I go are never there
The places I go are never there
Nostalgia isn’t what it used to be
I can only picture the disappearing world
When you touch me, when you touch me When you touch me

(traduzione)

Quando scatto una foto della città, questa scompare
È solo una fotografia, la città è scomparsa
I posti in cui vado non ci sono mai
I posti in cui vado non ci sono mai
La nostalgia non è più quella di una volta
Posso solo immaginare il mondo che scompare
Quando mi tocchi, mi ha portato l'aria di Parigi in una bottiglia
Il record ha catturato l'aria di Londra, 1965
I posti in cui vado non ci sono mai
I posti in cui vado non ci sono mai
La nostalgia non è più quella di una volta
Posso solo immaginare il mondo che scompare
Quando mi tocchi, quando mi tocchi Quando mi tocchi