Traduzione del testo della canzone Маленькие человечки - Самое Большое Простое Число

Маленькие человечки (originale)

Я совершенно уверен, маленькие человечки где-то есть
Там-здесь, я уверен, совершенно маленькие человечки здесь есть, где-то там
Предоставь нам развеять твои сомнения, изменить твоё мнение
Ты думаешь, кто устраивает солнечные затмения?
Кто сидел внутри электронных аппаратов на фестивале Глобальное потепление?
Ведь не сами же эти железяки издавали те звуки?!
Что скажешь, «это против науки»?
Да, брось, ежу понятно, часы бы сами не пошли
Там внутри маленькие человечки крутят стрелки всё утро, весь вечер
Что ты думаешь, это лампочка горит?
Это тысячу маленьких свечек держат всё те же человечки!
А мы ни спасибо, ничего
Они скромные, маленькие
У них так же невелико эго, как и они сами
Ты думаешь, лифт сам поднимается?
Это они своими руками его тянут, стараются
Как считаешь, поехал бы автомобиль, не устраивай человечки марафонские забеги в
моторе на тысячу миль?
Заслуги больших людей ничтожны, всего добились маленькие человечки
Кто, думаешь, нашёптывал Сократу речи?
Кто, думаешь, больных в реанимации лечит?
Всё это они — герои этого текста
К несчастью, мы с ними слеплены из разного теста
Они всё время в движении
У них нет времени и места, чтобы поспать, подлатать штаны, увидеть смеющиеся
глаза жены
Это потому что мы для них очень важны
Они очень любят нас неумех
Очень за нас волнуются
Всё время сдерживают смех, чтобы себя не выдать
Нас не обидеть своим существованием
Вот что я скажу вам на прощание:
Не задавайтесь, дайте мне обещание
Ведь всё на свете делают маленькие человечки:
И собирают пыль в пылесос
И посылают сигналы SOS
Сталкивают тучи для молний во время гроз
От выпадения волос выпускают шампуни
Они придумали красный сигнал светофора, на него остановись, не гони
По правде говоря, этот текст написали они

Маленькие человечки (traduzione)

Sono abbastanza sicuro che ci siano piccoli uomini da qualche parte
Là-qui, sono sicuro, ci sono assolutamente piccole persone qui, da qualche parte là
Dissipa i tuoi dubbi, cambia idea
Chi pensi che organizzi le eclissi solari?
Chi si è seduto all'interno dei dispositivi elettronici al Festival del riscaldamento globale?
Dopotutto, non erano questi stessi pezzi di ferro a produrre quei suoni?!
Che ne dici, "questo è contro la scienza"?
Dai, è un gioco da ragazzi, l'orologio non andrebbe da solo
Là dentro gli omini girano le frecce tutta la mattina, tutta la sera
Che ne dite, la lampadina è accesa?
Sono mille piccole candele che sono tenute dalle stesse piccole persone!
E noi non ti ringraziamo, niente
Sono modesti, piccoli
Hanno poco ego come loro
Pensi che l'ascensore salga da solo?
Sono loro che lo stanno tirando con le proprie mani, provando
Cosa ne pensi, andrebbe un'auto se gli omini non organizzassero gare di maratona
motore per mille miglia?
I meriti dei grandi sono trascurabili, i piccoli hanno ottenuto tutto
Chi pensi che abbia sussurrato discorsi a Socrate?
Chi pensi che tratti i pazienti in terapia intensiva?
Tutti questi sono gli eroi di questo testo.
Sfortunatamente, siamo modellati da un impasto diverso
Sono sempre in movimento
Non hanno tempo o posto per dormire, rattoppare i pantaloni, vedere ridere
gli occhi della moglie
Questo perché siamo molto importanti per loro.
Ci amano molto
Sono molto preoccupati per noi
Trattengono continuamente le risate per non tradirsi
Non possiamo essere offesi dalla nostra esistenza
Ecco cosa ti dirò addio:
Non chiedere, dammi una promessa
Dopotutto, tutto nel mondo è fatto da piccole persone:
E raccogli la polvere in un aspirapolvere
E invia segnali SOS
Si scontrano le nuvole per i fulmini durante i temporali
Shampoo per la caduta dei capelli
Hanno trovato un semaforo rosso, fermati, non guidare
In verità, hanno scritto questo testo