Traduzione del testo della canzone Провал - Самое Большое Простое Число

Провал (originale)

Мы уходим прочь из клуба рано утром, на заре
Это всё, конечно, глупо, это дым от сигарет
Если бы ты только знала, как дрожит моя рука
Это сердце ждёт сигнала, но сигнала нет пока
Мелкой дрожью бьют колени, а в глазах одни белки
Мы умрём с тобой от лени с сердцем наперегонки
Ты совсем не виновата, ну конечно, так нельзя
Сердце — камень, а не вата, ну какие мы друзья
Всё, что может провалиться — проваливается
Наша идея была провалом
Всё, что может провалиться — проваливается
Так нам и надо, а нам всё мало
Всё, что может провалиться — проваливается
Наша идея была провалом
Всё, что может провалиться — проваливается
Так нам и надо, а нам всё мало, всё
Я сегодня самый пьяный, ты сегодня лучше всех
Завтра стану обезьяной, а ты снова лучше всех
Это нежности ОМОН, это ласковый спецназ
С глаз долой, из сердца вон, у тебя подбитый глаз
И обнявшись всё стояли, отпустить всё не могли
И отпустит нас, едва ли, где-то на краю земли
Просыпался всё куда-то, всё кого-то засыпал
Хочешь, сердце будет вата, всё равно нас ждёт провал
Всё, что может провалиться — проваливается
Наша идея была провалом
Всё, что может провалиться — проваливается
Так нам и надо, а нам всё мало
Всё, что может провалиться — проваливается
Наша идея была провалом
Всё, что может провалиться — проваливается
Так нам и надо, а нам всё мало, всё
Всё, что может провалиться — проваливается
Наша идея была провалом
Всё, что может провалиться — проваливается
Так нам и надо, а нам всё мало
Всё, что может провалиться — проваливается
Наша идея была провалом
Всё, что может провалиться — проваливается
Так нам и надо, а нам всё мало, всё
И по рейверской привычке мы всё прятали в носок
Сигареты, карты, спички, комковатый порошок
И по рейверской привычке мы всё прятали в носок
Шутки, смех, и всё в кавычки, и твой взгляд наискосок

(traduzione)

Lasciamo il locale la mattina presto, all'alba
È tutto, ovviamente, stupido, è fumo di sigaretta
Se solo sapessi come trema la mia mano
Questo cuore sta aspettando un segnale, ma non c'è ancora nessun segnale
Le ginocchia battono con un piccolo tremito e negli occhi ci sono solo i bianchi
Moriremo con te di pigrizia con il cuore in corsa
Non è affatto colpa tua, ma ovviamente non puoi
Il cuore è una pietra, non cotone, che tipo di amici siamo
Tutto ciò che può fallire, fallisce
La nostra idea è stata un fallimento
Tutto ciò che può fallire, fallisce
Quindi ne abbiamo bisogno, ma non ci basta
Tutto ciò che può fallire, fallisce
La nostra idea è stata un fallimento
Tutto ciò che può fallire, fallisce
Quindi ne abbiamo bisogno, ma non ci basta tutto, tutto
Sono il più ubriaco oggi, tu sei il migliore oggi
Domani diventerò una scimmia e tu sei di nuovo il migliore
Questa è la tenerezza della polizia antisommossa, queste sono le affettuose forze speciali
Lontano dalla vista, lontano dalla mente, hai un occhio nero
E abbracciando tutti in piedi, non potevano lasciarsi andare
E andiamo, a malapena, da qualche parte ai margini della terra
Mi sono svegliato da qualche parte, tutto si è addormentato per qualcuno
Se vuoi, il cuore sarà di lana, lo stesso, falliremo
Tutto ciò che può fallire, fallisce
La nostra idea è stata un fallimento
Tutto ciò che può fallire, fallisce
Quindi ne abbiamo bisogno, ma non ci basta
Tutto ciò che può fallire, fallisce
La nostra idea è stata un fallimento
Tutto ciò che può fallire, fallisce
Quindi ne abbiamo bisogno, ma non ci basta tutto, tutto
Tutto ciò che può fallire, fallisce
La nostra idea è stata un fallimento
Tutto ciò che può fallire, fallisce
Quindi ne abbiamo bisogno, ma non ci basta
Tutto ciò che può fallire, fallisce
La nostra idea è stata un fallimento
Tutto ciò che può fallire, fallisce
Quindi ne abbiamo bisogno, ma non ci basta tutto, tutto
E secondo l'abitudine dei rave, nascondevamo tutto in un calzino
Sigarette, carte, fiammiferi, polvere grumosa
E secondo l'abitudine dei rave, nascondevamo tutto in un calzino
Scherzi, risate e tutto è tra virgolette e il tuo sguardo è di traverso