Traduzione del testo della canzone Egal - Samy

Egal (originale)

Eingeschlossen hinter diesen Mauern
Wandabdrücke, die von meiner Faust stamm’n (uhh)
meine Aggression, die sich angestaut haben, yeah, yeah
Und es tut so gut, wenn ich es rauslass', yeah
Jetzt rufst du mich täglich an (täglich an)
Aber das ist mir egal
Jetzt rufst du mich täglich an (du rufst mich täglich an, du rufst mich täglich
an)
Aber das ist mir egal
Plötzlich willst du wieder da sein, yeah
Sagst, «Egal, was ist, wir könn'n doch daran arbeiten!
Du bist der Einzige, nach dir hatt' ich gar keinen» (hatt' ich gar keinen,
hatt' ich gar keinen)
Ohh, schieb dir deine Lügen in den Arsch rein, yeah
Vielleicht ist es kompliziert
Aber durch deinen Verlust hab' ich die Angst verlor’n, dich zu verlier’n (dich
zu verlier’n)
Ohh, yeah, Gott sei Dank, mir geht es gut, also scheiß drauf
Das ist der Kreislauf
Denn jetzt rufst du mich täglich an (täglich an)
Aber das ist mir egal
Jetzt rufst du mich täglich an (du rufst mich täglich an, du rufst mich täglich
an)
Aber das ist mir egal

Egal (traduzione)

Rinchiuso dietro queste mura
Stampe murali che vengono dal mio pugno (uhh)
la mia aggressività è aumentata, sì, sì
Ed è così bello quando lo lascio uscire, sì
Ora mi chiami ogni giorno (ogni giorno)
Ma non mi importa
Ora mi chiami ogni giorno (mi chiami ogni giorno, mi chiami ogni giorno
Su)
Ma non mi importa
All'improvviso vuoi tornare, sì
Dici: «Non importa cosa, possiamo lavorarci sopra!
Sei l'unico, dopo di te non ne avevo" (non ne avevo,
non ne avevo)
Ohh, ficcati le tue bugie su per il culo, sì
Forse è complicato
Ma a causa della tua perdita, ho perso la mia paura di perderti (tu
perdere)
Ohh, sì, grazie a Dio sto bene, quindi fanculo
Questo è il ciclo
Perché ora mi chiami ogni giorno (ogni giorno)
Ma non mi importa
Ora mi chiami ogni giorno (mi chiami ogni giorno, mi chiami ogni giorno
Su)
Ma non mi importa