| запутались в красивых фразах
| confuso in belle frasi
|
| и в односторонней лжи.
| e nelle bugie unilaterali.
|
| Не думай, не виню, прости я закурю
| Non pensare, non biasimo, mi dispiace, fumerò
|
| ты не держи в себе. | non ti tieni in te stesso. |
| скажи.
| raccontare.
|
| на разных перекрестках, в разных гаражах
| a diversi incroci, in diversi garage
|
| хороним наши сны.
| seppelliamo i nostri sogni.
|
| вот так все просто
| è così semplice
|
| есть лишь я и ты.
| ci siamo solo io e te.
|
| за нас с тобой не стоит пить
| per te e per me non vale la pena bere
|
| я ухожу, а ты останься.
| Io parto e tu rimani.
|
| сегодня не наступить никогда
| oggi non verrà mai
|
| кроме сейчас.
| tranne ora.
|
| на пару фраз к тебе я поменял все без остатка.
| per un paio di frasi a te, ho cambiato tutto senza lasciare traccia.
|
| и пожалел, хотя, о чем жалеть
| e dispiaciuto, anche se cosa rimpiangere
|
| любил
| mi è piaciuto
|
| ищу твои следы на тряпке сердца своего учти не долго.
| Cerco le tue impronte sullo straccio del mio cuore, tienine conto non a lungo.
|
| заплачу, закурю, перегорю и все привет.
| Piangerò, fumerò, mi esaurirò e salverò.
|
| как будто бы на ней на волосах твоя заколка.
| come se avesse la tua forcina sui capelli.
|
| Да нет, не красная без букв и не твоя.
| No, non rosso senza lettere e non tuo.
|
| а забыл, почти забыл, запел
| ma dimenticavo, quasi dimenticavo, cantava
|
| заговорил и распрощался
| parlò e disse addio
|
| не думай не ломай
| non pensare non rompere
|
| что я слепил, остынь
| quello che ho accecato, rinfrescati
|
| закрой глаза, представь что наш мирок еще остался
| chiudi gli occhi, immagina che il nostro piccolo mondo sia ancora rimasto
|
| закрой и разревись
| stai zitto e scoppia
|
| хотя я тысячу лет один | anche se sono solo da mille anni |