Traduzione del testo della canzone Birds Still Dance - Sandi Patty

Birds Still Dance (originale)

Morning, praise the morning
Sunlight from heaven fills me
Mine is the new day that breaks
God’s in His heaven
And everything’s right in His world
Nature rejoice
Yes and the birds still dance
Singing with elation
Voices in chorus are ringing
Sweetness is filling the air
Joy overflowing just knowing
That God is still there
Nature rejoice
Yes and the birds still dance
Sweetness is filling the air
Joy overflowing just knowing
That God is still there
Lord of all creation
Take my life
And give me the freedom to mount up
With eagles on high
Whisper my devotion
Father, Creator, hear me
Mine is the new day that breaks
Yours is the power
And glory, forever amen
Peace in my soul
Yes and the birds still dance
Peace in my soul
Yes and the birds still
Birds still dance

(traduzione)

Mattina, loda la mattina
La luce del sole dal cielo mi riempie
Il mio è il nuovo giorno che irrompe
Dio è nel suo cielo
E tutto è a posto nel Suo mondo
La natura gioisce
Sì e gli uccelli ballano ancora
Cantando con esultanza
Le voci in coro stanno squillando
La dolcezza riempie l'aria
Gioia traboccante solo sapendo
Che Dio è ancora lì
La natura gioisce
Sì e gli uccelli ballano ancora
La dolcezza riempie l'aria
Gioia traboccante solo sapendo
Che Dio è ancora lì
Signore di tutta la creazione
Prendi la mia vita
E dammi la libertà di montare in sella
Con le aquile in alto
Sussurra la mia devozione
Padre, Creatore, ascoltami
Il mio è il nuovo giorno che irrompe
Tuo è il potere
E gloria, per sempre amen
Pace nella mia anima
Sì e gli uccelli ballano ancora
Pace nella mia anima
Sì e gli uccelli ancora
Gli uccelli ballano ancora