Traduzione del testo della canzone If I Want To - Sandi Patty

If I Want To (originale)

I see what people do
I hear what people say
I know there’s trouble everywhere
I see it everyday
Some things won’t get better
Some people won’t get through
But I can dream of a better world
If I want to
If I want to imagine
Peace on every hand, I close my eyes
And dream my dreams
In dreams I make a stand
Anytime I start missin'
Human harmony, I listen hard
Until I hear the music inside me
I can sing of a better world
If I want to
I can dream of a better world
If I want to, if I want to
You walk down any street
You don’t know what you’ll find
Sometimes it takes me all I have
To face a world unkind
And I won’t give up tryin'
I won’t just let it go
I still believe you can plant a dream
If you want to
If I want to imagine
Peace on every hand, I close my eyes
And dream my dreams
In dreams I make a stand
And anytime I start missin'
Human harmony, I listen hard
Until I hear the music inside me
I can sing of a better world
If I want to
I can dream of a better world
If I want to
I listen hard
Until I hear the music inside me
I can sing of a better world
If I want to
And I can dream of a better world
If I want to
I listen hard
Until I hear the music inside me
I can sing of a better world
If I want to
I can dream of a better world
If I want to and I want to

If I Want To (traduzione)

Vedo cosa fanno le persone
Sento cosa dicono le persone
So che ci sono problemi ovunque
Lo vedo ogni giorno
Alcune cose non miglioreranno
Alcune persone non passeranno
Ma posso sognare un mondo migliore
Se voglio che
Se voglio immaginare
Pace da ogni parte, chiudo gli occhi
E sogna i miei sogni
Nei sogni prendo una posizione
Ogni volta che inizio a mancare
Armonia umana, ascolto duro
Finché non sento la musica dentro di me
Posso cantare di un mondo migliore
Se voglio che
Posso sognare un mondo migliore
Se voglio, se voglio
Cammini per qualsiasi strada
Non sai cosa troverai
A volte mi prendo tutto quello che ho
Per affrontare un mondo scortese
E non smetterò di provare
Non lo lascerò semplicemente andare
Credo ancora che tu possa piantare un sogno
Se lo desidera
Se voglio immaginare
Pace da ogni parte, chiudo gli occhi
E sogna i miei sogni
Nei sogni prendo una posizione
E ogni volta che inizio a mancare
Armonia umana, ascolto duro
Finché non sento la musica dentro di me
Posso cantare di un mondo migliore
Se voglio che
Posso sognare un mondo migliore
Se voglio che
Ascolto bene
Finché non sento la musica dentro di me
Posso cantare di un mondo migliore
Se voglio che
E posso sognare un mondo migliore
Se voglio che
Ascolto bene
Finché non sento la musica dentro di me
Posso cantare di un mondo migliore
Se voglio che
Posso sognare un mondo migliore
Se voglio e voglio