Traduzione del testo della canzone In Majesty He Will Come/Majesty - Sandi Patty

In Majesty He Will Come/Majesty (originale)

Born of a mighty God
Sent from His heavenly throne
Given to reign over kings and priests
The sins of man to atone
The Messiah will return
The hour unknown to men
A fanfare of praise will inhabit the earth
As creation rejoices in Him
In majesty He will come
With the sound of the trumpet
To claim the redeemed
In majesty He will come
Jesus the Savior eternal King
Every knee in heaven and earth will bow
To this most holy One
In majesty He will come
Clothed in His regal robes
Crowned in His sovereignty
The scepter of righteousness in His hand
Our Lord for eternity
His kingdom will have no end
For those who have known God’s grace
The saints of all ages will gather as one
To joyfully look on His face
In majesty He will come
With the sound of the trumpet
To claim the redeemed
In majesty He will come
Jesus the Savior eternal King
Every knee in heaven and earth will bow
To this most holy One
In majesty He will come
He’ll come in majesty
Worship His majesty
Unto Jesus be all glory, honor and praise
Majesty, kingdom, authority
Flow from His throne unto His own
His anthem raise
In majesty He will come
With the sound of the trumpet
To claim the redeemed
In majesty He will come
Jesus the Savior eternal King
Every knee in heaven and earth will bow
To this most holy One
In majesty
In majesty
In majesty He will come
He will come!

In Majesty He Will Come/Majesty (traduzione)

Nato da un Dio potente
Inviato dal suo trono celeste
Dato per regnare su re e sacerdoti
I peccati dell'uomo da espiare
Il Messia tornerà
L'ora sconosciuta agli uomini
Una fanfara di lode abiterà la terra
Come la creazione si rallegra in Lui
In maestà Egli verrà
Con il suono della tromba
Per rivendicare il riscattato
In maestà Egli verrà
Gesù il Salvatore eterno Re
Ogni ginocchio in cielo e in terra si piegherà
A questo santissimo
In maestà Egli verrà
Vestito con le sue vesti regali
Incoronato nella sua sovranità
Lo scettro della giustizia nella Sua mano
Nostro Signore per l'eternità
Il suo regno non avrà fine
Per coloro che hanno conosciuto la grazia di Dio
I santi di tutte le età si raduneranno come uno
Per guardare con gioia il suo viso
In maestà Egli verrà
Con il suono della tromba
Per rivendicare il riscattato
In maestà Egli verrà
Gesù il Salvatore eterno Re
Ogni ginocchio in cielo e in terra si piegherà
A questo santissimo
In maestà Egli verrà
Verrà in maestà
Adora Sua Maestà
A Gesù sia tutta gloria, onore e lode
Maestà, regno, autorità
Fluisci dal Suo trono al Suo
Il suo inno si alza
In maestà Egli verrà
Con il suono della tromba
Per rivendicare il riscattato
In maestà Egli verrà
Gesù il Salvatore eterno Re
Ogni ginocchio in cielo e in terra si piegherà
A questo santissimo
In maestà
In maestà
In maestà Egli verrà
Lui verrà!