Traduzione del testo della canzone Purest Praise - Sandi Patty

Purest Praise (originale)

Praise Him, praise Him
All ye little children
God is love, God is love
Praise Him, praise Him
All ye little children
God is love, God is love
Listen to the purest praises
As you hear the little children sing
We are children of all ages
Join our voices as we praise the King
Song of glory, song of celebration
Singing gladly, Jesus we adore
Celebrating as a family
All God’s children sing unto the Lord
Sing all of ye children, sing
Young and old in one accord
Sing all of ye children, sing
A new song before Him, adore Him
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Let the children’s song rise
Full of joy and wonder from above
We are children in God’s eyes
Singing praises echoing God’s love
Song of glory, song of celebration
Singing gladly, Jesus we adore
Celebrating as a family
All God’s children sing unto the Lord
Sing all of ye children, sing
Young and old in one accord
Sing all of ye children, sing
A new song before Him, adore Him
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Purest praise comes from the heart
And the Lord is glorified
Let all the people praise Him
Kneeling before the Lord most high
Sing all of ye children, sing
Young and old in one accord
Sing all of ye children, sing
A new song before Him, adore Him
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Oh, sing!

(traduzione)

Lodatelo, lodatelo
Tutti voi bambini
Dio è amore, Dio è amore
Lodatelo, lodatelo
Tutti voi bambini
Dio è amore, Dio è amore
Ascolta le lodi più pure
Come senti cantare i bambini
Siamo bambini di tutte le età
Unisciti alle nostre voci mentre lodiamo il re
Canto di gloria, canto di celebrazione
Cantando con gioia, Gesù adoriamo
Festeggiando come una famiglia
Tutti i figli di Dio cantano al Signore
Cantate tutti voi figli, cantate
Giovani e vecchi insieme
Cantate tutti voi figli, cantate
Una nuova canzone davanti a Lui, adoraLo
Lo lodino tutte le nazioni
In ginocchio davanti al Signore altissimo
Lascia che il canto dei bambini si alzi
Pieno di gioia e meraviglia dall'alto
Siamo bambini agli occhi di Dio
Cantare lodi facendo eco all'amore di Dio
Canto di gloria, canto di celebrazione
Cantando con gioia, Gesù adoriamo
Festeggiando come una famiglia
Tutti i figli di Dio cantano al Signore
Cantate tutti voi figli, cantate
Giovani e vecchi insieme
Cantate tutti voi figli, cantate
Una nuova canzone davanti a Lui, adoraLo
Lo lodino tutte le nazioni
In ginocchio davanti al Signore altissimo
La lode più pura viene dal cuore
E il Signore è glorificato
Che tutto il popolo lo lodi
In ginocchio davanti al Signore altissimo
Cantate tutti voi figli, cantate
Giovani e vecchi insieme
Cantate tutti voi figli, cantate
Una nuova canzone davanti a Lui, adoraLo
Lo lodino tutte le nazioni
In ginocchio davanti al Signore altissimo
Lo lodino tutte le nazioni
In ginocchio davanti al Signore altissimo
Oh, canta!