Traduzione del testo della canzone Unshakeable Kingdom - Sandi Patty

Unshakeable Kingdom (originale)

They came to follow Him
Drawn by what He promised them
If they would sell all that they had
He said that God would send a kingdom
That would never end
Where all the poor would be so rich
And in their discontent
They heard what they thought He meant
They heard that the weak would be strong
Bread would be multiplied
And hunger be satisfied
And every servant a king
In his kingdom of God
A kingdom that would never end
A living unshakeable kingdom of God
But He went His quiet way
Giving himself away
Building what eyes could never see
While men looked for crowns and thrones
He walked with crowds alone
Planting a seed in you and me
Crying for those who cried
Dying for those who died
Bursting forth glorified!
Alive!
And some of them looked for Him
Sad that it had to end
But some dared to look within and see
The kingdom of God
A kingdom that would never end
The living, unshakeable kingdom of God
Still some of us look for Him
Sad that it has to end
Do we dare to look within and see
The kingdom of God
A kingdom that will never end
The living unshakeable kingdom of God, of God!

Unshakeable Kingdom (traduzione)

Sono venuti per seguirlo
Attratto da ciò che ha promesso loro
Se vendessero tutto ciò che avevano
Disse che Dio avrebbe mandato un regno
Non finirebbe mai
Dove tutti i poveri sarebbero così ricchi
E nel loro malcontento
Hanno sentito cosa pensavano che volesse dire
Hanno sentito che i deboli sarebbero stati forti
Il pane sarebbe moltiplicato
E la fame sia soddisfatta
E ogni servitore un re
Nel suo regno di Dio
Un regno che non finirà mai
Un regno di Dio vivente e incrollabile
Ma Lui se ne andò tranquillo
Darsi via
Costruire ciò che gli occhi non potrebbero mai vedere
Mentre gli uomini cercavano corone e troni
Camminava da solo con la folla
Piantare un seme in te e in me
Piangere per chi ha pianto
Morire per coloro che sono morti
Esplodendo glorificato!
Vivo!
E alcuni di loro Lo cercarono
Triste che dovesse finire
Ma alcuni hanno osato guardarsi dentro e vedere
Il regno di Dio
Un regno che non finirà mai
Il regno vivente e incrollabile di Dio
Ancora alcuni di noi Lo cercano
Triste che deve finire
Abbiamo il coraggio di guardarci dentro e vedere
Il regno di Dio
Un regno che non finirà mai
Il regno incrollabile vivente di Dio, di Dio!