| I’ve always heard there is a land
| Ho sempre sentito che esiste una terra
|
| Beyond the mortal dreams of man
| Oltre i sogni mortali dell'uomo
|
| Where every tear will be left behind
| Dove ogni lacrima sarà lasciata indietro
|
| But it must be in another time
| Ma deve essere in un altro tempo
|
| Ooooo, ooooo, oooo
| Ooooooooooooooooooooooooooooooooo
|
| There’ll be an everlasting light
| Ci sarà una luce eterna
|
| Shining a purest holy white
| Brillante di un puro bianco sacro
|
| And every fear will be erased
| E ogni paura sarà cancellata
|
| But it must be in another place
| Ma deve essere in un altro posto
|
| Oooo, oooo, oooo
| Ooooooooooooooooooooooooooooooo
|
| Oooo, oooo
| Oooh, oooh
|
| So, I’m waiting for another time and another place
| Quindi, sto aspettando un'altra volta e un altro posto
|
| Where all my hopes and dreams will be captured
| Dove tutte le mie speranze e i miei sogni saranno catturati
|
| With one look at Jesus' face
| Con uno sguardo al volto di Gesù
|
| Oh, my heart’s been burnin'
| Oh, il mio cuore sta bruciando
|
| My soul keeps yearnin'
| La mia anima continua a desiderare
|
| Sometimes I can’t hardly wait
| A volte non vedo l'ora
|
| For that sweet, sweet someday
| Per quel dolce, dolcezza un giorno
|
| When I’ll be swept away
| Quando sarò spazzato via
|
| To another time and another place
| In un altro tempo e un altro luogo
|
| Ooooooooo
| Ooooooooo
|
| So, I’m waiting (waiting) for another time and another place
| Quindi, sto aspettando (aspettando) un'altra volta e un altro posto
|
| Where all my hopes and dreams will be captured
| Dove tutte le mie speranze e i miei sogni saranno catturati
|
| With one look at Jesus' face
| Con uno sguardo al volto di Gesù
|
| Oh, my heart’s been burnin' (My heart’s burnin')
| Oh, il mio cuore sta bruciando (il mio cuore sta bruciando)
|
| My soul keeps yearnin' (My souls yearnin')
| La mia anima continua a desiderare (Le mie anime anelano)
|
| Sometimes I can’t hardly wait
| A volte non vedo l'ora
|
| For that sweet, sweet someday (For that sweet someday)
| Per quel dolce, dolce giorno (per quel dolce giorno)
|
| When I’ll be swept away (When I’ll be swept away)
| Quando sarò spazzato via (Quando sarò spazzato via)
|
| To another time and another place
| In un altro tempo e un altro luogo
|
| For He’s more wonderful then my mind can conceive
| Perché è più meraviglioso di quanto la mia mente possa concepire
|
| He’s more wonderful than my heart can believe
| È più meraviglioso di quanto il mio cuore possa credere
|
| He goes beyond my highest hopes and fondest dreams
| Va oltre le mie più alte speranze e i miei sogni più affettuosi
|
| He’s everything (He's everything) that my soul ever longed for
| È tutto (è tutto) che la mia anima ha sempre desiderato
|
| Everybody that He promised and so much more
| Tutti quelli che ha promesso e molto altro ancora
|
| More than amazing
| Più che sorprendente
|
| More than marvelous
| Più che meraviglioso
|
| More than miraculous
| Più che miracoloso
|
| Could ever be
| Potrebbe mai essere
|
| He’s more than wonderful
| È più che meraviglioso
|
| That’s what Jesus is to me
| Questo è ciò che Gesù è per me
|
| It was His voice she first heard
| È stata la sua voce che ha sentito per la prima volta
|
| His kind and gentle words
| Le sue parole gentili e gentili
|
| Asking what was her reason for tears
| Chiedendo quale fosse il motivo delle sue lacrime
|
| And I sobbed in despair
| E ho singhiozzato per la disperazione
|
| «My Lord is not there»
| «Il mio Signore non c'è»
|
| He said «Child, it is I. I am here»
| Disse: «Bambina, sono io. Sono qui»
|
| I’ve just seen Jesus
| Ho appena visto Gesù
|
| I tell you, He is alive!
| Te lo dico, è vivo!
|
| I’ve just seen Jesus
| Ho appena visto Gesù
|
| Our precious Lord is alive
| Il nostro prezioso Signore è vivo
|
| And I knew (yes I knew)
| E lo sapevo (sì lo sapevo)
|
| He really, He saw me too (He really saw me too)
| Lui davvero, anche lui mi ha visto (mi ha visto davvero anche lui)
|
| It was, it was, as if til now I’d never lived
| Era, era, come se fino ad ora non avessi mai vissuto
|
| All that I’d done before
| Tutto quello che avevo fatto prima
|
| Won’t matter anymore
| Non avrà più importanza
|
| I’ve just seen Jesus
| Ho appena visto Gesù
|
| I’ve just seen Jesus
| Ho appena visto Gesù
|
| I’ve just seen Jesus
| Ho appena visto Gesù
|
| And all that I’d ever done before
| E tutto quello che avevo fatto prima
|
| Won’t matter anymore
| Non avrà più importanza
|
| I’ve just seen Jesus
| Ho appena visto Gesù
|
| And I’ll never be the same again
| E non sarò mai più lo stesso
|
| I’ve just seen Jesus | Ho appena visto Gesù |