Traduzione del testo della canzone Yes, God Is Real - Sandi Patty

Yes, God Is Real (originale)

I cannot tell just how you felt
When Jesus took all your sins away
But since that day
Yeah since that hour
God has been real
For I can feel His holy power
Oh yes, God is real
He’s real in my soul
Oh yes, God is real
For He has washed and made me whole
And His love for me is like pure gold
Oh yes, God is real
For I can feel Him in my soul
Now some folks may doubt
And some folks may scorn
While others desert and leave me alone
But as for me
I’m gonna take God’s part
For my God is real and I can feel Him in my heart
Now there are some things that I may not know
And there are some places I cannot go But I am sure of this one thing
That my God is real
And I can feel Him deep within
Oh yes, God is real
He’s very real in my soul
Oh yes, God is real
For He has washed and made me whole
And His love for me is just like pure gold
Oh yes, God is real
For I can feel Him in my soul
Oh yes, God is real
He’s very real in my soul
Oh yes, God is real
For He has washed and made me whole
And His love for me is just like pure gold
Oh yes, God is real
For I can feel Him in my soul
Oh yes, God is real
For I can fell Him in my (soul)
I feel it, I feel it,
Feel it, feel it in my soul

(traduzione)

Non posso dire come ti sei sentito
Quando Gesù tolse tutti i tuoi peccati
Ma da quel giorno
Già da quell'ora
Dio è stato reale
Perché posso sentire il Suo santo potere
Oh sì, Dio è reale
È reale nella mia anima
Oh sì, Dio è reale
Perché Egli mi ha lavato e mi ha guarito
E il suo amore per me è come oro puro
Oh sì, Dio è reale
Perché posso sentirlo nella mia anima
Ora alcune persone potrebbero dubitare
E alcune persone potrebbero disprezzare
Mentre altri disertano e mi lasciano solo
Ma quanto a me
Prenderò la parte di Dio
Perché il mio Dio è reale e posso sentirlo nel mio cuore
Ora ci sono alcune cose che potrei non sapere
E ci sono alcuni posti in cui non posso andare, ma sono sicuro di questa cosa
Che il mio Dio è reale
E posso sentirLo nel profondo
Oh sì, Dio è reale
È molto reale nella mia anima
Oh sì, Dio è reale
Perché Egli mi ha lavato e mi ha guarito
E il Suo amore per me è proprio come l'oro puro
Oh sì, Dio è reale
Perché posso sentirlo nella mia anima
Oh sì, Dio è reale
È molto reale nella mia anima
Oh sì, Dio è reale
Perché Egli mi ha lavato e mi ha guarito
E il Suo amore per me è proprio come l'oro puro
Oh sì, Dio è reale
Perché posso sentirlo nella mia anima
Oh sì, Dio è reale
Perché posso farlo cadere nella mia (anima)
Lo sento, lo sento,
Sentilo, sentilo nella mia anima