Traduzione del testo della canzone Rooms - Sandra Kolstad

Rooms (originale)

There are many rooms I didn’t know of
So many rooms I don’t know of
I was on my way to the wrong one
Always on my way to the wrong one
There where you leaning wisely in the doorway
Leaving me in another way
There where you leaning wisely in the doorway
Leaving me in another way
You will walk with me all the way to my room
You will walk with me all the way to my room
And you will walk with me all the way to my room
The way to my room
Know you show me those rooms I should know of
You know me every room I need to know
There are many rooms to fall in
So many rooms to feel small in
Here we go in a new direction
Here we go and will never end
Here we go in a new direction
Here we go and will never end
You will walk with me all the way to my room
You will walk with me all the way to my room
And you will walk with me all the way to my room
The way to my room
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter
Then when we get there we might enter

(traduzione)

Ci sono molte stanze che non conoscevo
Così tante stanze che non conosco
Stavo andando verso quello sbagliato
Sempre sulla mia strada verso quello sbagliato
Lì dove ti sporgi saggiamente sulla soglia
Lasciandomi in un altro modo
Lì dove ti sporgi saggiamente sulla soglia
Lasciandomi in un altro modo
Camminerai con me fino alla mia stanza
Camminerai con me fino alla mia stanza
E camminerai con me fino alla mia stanza
La strada per la mia stanza
Sappi che mi mostri quelle stanze di cui dovrei essere a conoscenza
Mi conosci in ogni stanza che devo conoscere
Ci sono molte stanze in cui cadere
Tante stanze in cui sentirsi piccoli
Ecco andiamo in una nuova direzione
Eccoci qui e non finiremo mai
Ecco andiamo in una nuova direzione
Eccoci qui e non finiremo mai
Camminerai con me fino alla mia stanza
Camminerai con me fino alla mia stanza
E camminerai con me fino alla mia stanza
La strada per la mia stanza
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare
Poi quando arriviamo potremmo entrare