Traduzione del testo della canzone Rise! - Santa Hates You

Rise! (originale)

All your fears collide
You stay awake till dawn
We know it’s hard to hide
When it’s yourself you’re fleeing from
The night is always near
The scorn is always true
How can you fool your jailer
When that jailer is you
Rise!
The night is calling
The night is calling!
In case you didn’t notice
We’re hungry captive animals
Locked up in our own malice
Nothing but self-cannibals
Defeated kings of dreamlessness
Behind walls of blood and veins
Brought to life by Death’s caress
The stigma is what remains
Rise!
The night is calling
The night is calling!
All your fears collide
You stay awake till dawn
We know it’s hard to hide
When it’s yourself you’re fleeing from
In case you didn’t notice
We’re hungry captive animals
Locked up in our own malice
Nothing but self-cannibals
Rise!
The night is calling
The night is calling!
Rise!

Rise! (traduzione)

Tutte le tue paure si scontrano
Stai sveglio fino all'alba
Sappiamo che è difficile nascondersi
Quando sei te stesso da cui stai fuggendo
La notte è sempre vicina
Il disprezzo è sempre vero
Come puoi ingannare il tuo carceriere
Quando quel carceriere sei tu
Salita!
La notte sta chiamando
La notte sta chiamando!
Nel caso non te ne fossi accorto
Siamo animali in cattività affamati
Rinchiusi nella nostra stessa malizia
Nient'altro che auto-cannibali
Sconfitti i re dell'assenza di sogni
Dietro muri di sangue e vene
Portato in vita dalla carezza della morte
Lo stigma è ciò che resta
Salita!
La notte sta chiamando
La notte sta chiamando!
Tutte le tue paure si scontrano
Stai sveglio fino all'alba
Sappiamo che è difficile nascondersi
Quando sei te stesso da cui stai fuggendo
Nel caso non te ne fossi accorto
Siamo animali in cattività affamati
Rinchiusi nella nostra stessa malizia
Nient'altro che auto-cannibali
Salita!
La notte sta chiamando
La notte sta chiamando!
Salita!