Traduzione del testo della canzone Duro - Santa Salut

Duro (originale)

¡Duro!
Duro y brillante como uralita
Cae para abajo como una estalactita
En busca de la total bondad maldita
Todos son complementos que al final se quitan
Los demonios gritan (¡Po-po!), las sirenas pitan (¡Po-po-po-po!)
Van para la fábrica religiosamente cual mezquita
El jefe grita el sermón de cada día (Rrá)
No aceptes la gracia divina del Mesías
Tres reyes roban mercancías (Yah)
Banco, gobierno (Ah, ah), iglesia me acuchillan bajo Amnistía
¿Qué decía Notre Dame cuando ardía?
Nacimiento suicida, no dejo que el mal resida
Santa soy y de demonia voy vestida
Sigo por la avenida, voy sumando avrías y agonías
Puede que ya haya prdido, pero empiezo otra partida (Partida)
La cordura ya peligra, y
Mira, mira;
ahora ya estoy convencida
Obro por el lila, esa es mi opera prima
Mira, mira;
no me mata la fatiga (¡Po-po!)
Ardo como Troya, gradualmente soy ceniza
Esa es mi filosofía
A veces más tranquila, en el micro modo esquiza
Ígnea como lizas, pensamientos negativos son palizas
Y poder expresarme son caricias, ah
Siembra habrá malas noticias y codicia
No hay justicia, vuelvo a mi nave nodriza
(Busca pista y aterriza
Y aguanta cada día con pericia;
yoh)
Shame on the little who try to run game on
My fellas, más de uno ni lo piensa (¡Po!), pull the trigger, get up
Rap noventero en exclusiva en el club (¡Po-po-po!)
Humo y hip-hop, ay
Mira, mira;
ahora ya estoy convencida
Obro por el lila, esa es mi opera prima
Mira, mira;
no me mata la fatiga
Ardo como Troya, gradualmente soy ceniza
The fucking DAAX

Duro (traduzione)

Durato!
Duro e brillante come l'uralite
Cadi come una stalattite
Alla ricerca della dannata bontà
Sono tutti accessori che eventualmente vengono rimossi
I demoni urlano (Po-po!), le sirene fischiano (Po-po-po-po!)
Vanno alla fabbrica religiosamente come una moschea
Il capo grida il sermone di ogni giorno (Rrá)
Non accettare la grazia divina del Messia
Tre re rubano la merce (Yah)
Banca, governo (Ah, ah), chiesa Vengo pugnalato sotto Amnesty
Cosa ha detto Notre Dame quando è bruciata?
Nascita suicida, non lascio che il male risieda
Sono santo e sono vestito da demone
Proseguo lungo il viale, sommando affanni e agonie
Potrei aver già perso, ma inizio un'altra partita (Partita)
La sanità mentale è già in pericolo, e
Guarda guarda;
ora sono convinto
Lavoro per il lila, questo è il mio primo lungometraggio
Guarda guarda;
la fatica non mi uccide (po-po!)
Brucio come Troia, a poco a poco sono cenere
questa è la mia filosofia
A volte più calmo, nella micro modalità schiza
Ignei come Lizas, i pensieri negativi sono percosse
E potermi esprimere sono delle carezze, ah
Semina ci saranno cattive notizie e avidità
Non c'è giustizia, torno alla mia nave madre
(Cerca la pista e atterra
E sopportare ogni giorno con competenza;
eh)
Vergogna per i piccoli che cercano di correre il gioco
Ragazzi miei, più di uno non ci pensa nemmeno (Po!), premete il grilletto, alzatevi
Rap esclusivo degli anni '90 al club (Po-po-po!)
Fumo e hip-hop, oh
Guarda guarda;
ora sono convinto
Lavoro per il lila, questo è il mio primo lungometraggio
Guarda guarda;
la fatica non mi uccide
Brucio come Troia, a poco a poco sono cenere
Il fottuto DAAX