| Confonc la llum amb la lluna
| Confonc la llum amb la lluna
|
| Vaig caient de l’arbre, el satélite me alumbra hacia la catacumba
| Vaig caient de l'arbre, il satellite mi illumina verso la catacomba
|
| Buscando una resurrección que me tumba
| Alla ricerca di una resurrezione che mi abbatta
|
| ¿Cuál es la cura? | Qual è la cura? |
| Me hago mil palabras, grito «ayuda»
| Faccio mille parole, urlo "aiuto"
|
| Lo saco todo, fluyo por la partitura
| Tiro fuori tutto, fluisco attraverso la partitura
|
| Sale mi parte oscura con soltura
| La mia parte oscura esce facilmente
|
| Haciendo tributo a la locura
| Rendendo omaggio alla follia
|
| Éxtasis que durante la canción perdura
| Estasi che dura durante la canzone
|
| Da movimiento a la escultura
| Dai movimento alla scultura
|
| Plena libertad a la escritura
| Piena libertà di scrivere
|
| Sube la temperatura y sudas
| Alza la temperatura e sudi
|
| Que lo escuchen todos los judas
| Ascoltino tutti i Giuda
|
| Esta letra pura, son palos que crean música
| Questi testi puri sono bastoncini che creano musica
|
| Sin búsqueda de hacer en el contrato escritura
| Nessuna ricerca da fare nel contratto di atto
|
| Ah-ah-ah-ah
| Ah ah ah ah
|
| Perdida por la llanura (Ah-ah-ah-ah; y le canto, y le canto)
| Perduto nella pianura (Ah-ah-ah-ah; e io canto ad esso, e canto ad esso)
|
| Y l canto a la luna (Ahh-ah-ahh; y me con la luna)
| E ha cantato alla luna (Ahh-ah-ahh; e io con la luna)
|
| Tesitura, tesis dura
| Tesitura, tesi difficile
|
| El hip hop no s ha muerto porque es nuestra ayuda
| L'hip hop non è morto perché è il nostro aiuto
|
| Sin rap estoy en ayunas
| Senza rap sto digiunando
|
| Moc els peus al ritme d’un real merda escapant de la seva pròpia sombra
| Moc els peus al ritmo di una vera merda che scappa dalla propria ombra
|
| Defalla la següent nota de la presó i la sombra
| Fallo il prossimo biglietto del prigioniero e dell'ombra
|
| Music is my únic lover
| La musica è il mio unico amante
|
| Aúllo al cielo como una loba, vuelo en él con una escoba
| Urlo al cielo come un lupo, ci volo dentro con una scopa
|
| Busco màgia perquè porto una armadura tova, em prenc veritats com bromes
| Cerco la magia perché indosso un'armatura di tova, emprenc veritats con battute
|
| Justifico certeses falses tapades amb una gran lona
| Giustifico certe false copertine con una grande tela
|
| Métrica flexible como la goma em balancejo esperant una bona
| Metrica flessibile come la gomma che ho bilanciato ho aspettato un bona
|
| Em balancejo com una soga sola esperant una nuca
| Mi sono bilanciato con una sola corda in attesa di un collo
|
| Recién salida de la mazmorra
| Fresco di prigione
|
| Sigo porque siempre hay mejora
| Continuo perché c'è sempre un miglioramento
|
| No hay manera de hacer pasar lenta la hora, espabila y controla
| Non c'è modo di rallentare l'ora, svegliarsi e controllare
|
| Observo la farola desde la calzada agrietada
| Guardo il lampione dalla strada incrinata
|
| Y rota recordando que antes eran simples rocas
| E si rompe ricordando che prima erano semplici rocce
|
| Cien mil chinas en la ropa
| Centomila cinesi nei vestiti
|
| Soy todos los ingredientes de la sopa
| Io sono tutti gli ingredienti della zuppa
|
| Brindemos con una copa pa' esta vida loca
| Brindiamo con un drink a questa vita pazza
|
| Perquè sempre, sempre s’embolica la troca | Perché sempre, sempre il camion embolizza |