| Letra de ''Buscando el Perdón''
| Testo "Alla ricerca del perdono".
|
| Nadie anda cerca, puedo actuar
| Non c'è nessuno in giro, posso recitare
|
| Hoy llamaré su atención
| Oggi attirerò la vostra attenzione
|
| Un tren se acerca en la oscuridad
| Un treno si avvicina nel buio
|
| Y él lo vio
| e lo vide
|
| Vías resuenan, ruido infernal
| Tracce eco, rumore infernale
|
| Se oye el crujido de un dios
| Si sente il cigolio di un dio
|
| Y al despertar leyó el titular
| E quando si è svegliato ha letto il titolo
|
| Su voluntad se cumplió
| La sua volontà è stata compiuta
|
| ¿Ves lo que hace el odio? | Vedi cosa fa l'odio? |
| Desesperación
| Disperazione
|
| La sensación de malestar que le acompaña al caminar
| La sensazione di disagio che ti accompagna quando cammini
|
| Recuerdos que le incitan a matar
| Ricordi che lo spingono a uccidere
|
| No se resignó, cae la locura en su interior
| Non si rassegna, la follia cade dentro di lui
|
| Fiel agonía con la que creció
| Fedele agonia con cui è cresciuto
|
| Fue un triste día, esa ansiedad
| Era una giornata triste, quell'ansia
|
| Le hizo perder la razón
| gli ha fatto perdere la testa
|
| Tiro certero, dio sin control
| Tiro preciso, ha dato senza controllo
|
| Y él calló
| e tacque
|
| Muy buenas tardes, vengo a contar
| Buon pomeriggio, vengo a raccontare
|
| Como ha acabado el terror
| Come è finito il terrore
|
| No se muy bien lo que sucedió
| Non so molto bene cosa sia successo
|
| ¡Tan solo recuerdo dolor!
| Ricordo solo il dolore!
|
| Y al cesar la angustia, el juez lo condenó
| E quando l'angoscia cessò, il giudice lo condannò
|
| No lo negó, lo confesó, dio fin a aquel maltratador
| Non l'ha negato, l'ha confessato, ha messo fine a quell'aggressore
|
| Y ahora maldice el arma que empuñó
| E ora maledice l'arma che impugnava
|
| No, no lo negó, no sabe como lo mató
| No, non lo ha negato, non sa come l'ha ucciso
|
| Hoy se lamenta y pide tu perdón
| Oggi si rammarica e chiede il tuo perdono
|
| Sangre hubo en las manos, que hoy buscan perdón
| C'era sangue sulle mani, che oggi chiedono perdono
|
| ¿Ves lo que hace el odio? | Vedi cosa fa l'odio? |
| Desesperación | Disperazione |