Traduzione del testo della canzone Con Mano Izquierda - Saratoga

Con Mano Izquierda (originale)

De vuelta a casa
Esta vez no resultó
Vimos romper las cadenas
Hoy el verdugo se tragó su vocación
La muerte estuvo muy cerca
Quiso gritar y fracasó
La realidad lo sentenció
Rabia y dolor en su corazón
Un crimen que no cometió
Cinco años en el corredor
Casi al final pudo respirar
Él es hispano, si eres negro aún peor
Tu vida es su recompensa
Como las hienas en la Roma de Nerón
Quien va a morir os desprecia
Segunda vez, vuelta a empezar
Alguien compró su salvación
No hay mejor show en televisión
Hay que buscar, encontrarán a quien culpar
Y asesinar.
Les dio poder esta sociedad
No debes llorar
Enseña tu orgullo, solo no estás
Vamos a más, no hay que callar
Con mano izquierda
Lo nuestro es luchar

Con Mano Izquierda (traduzione)

Ritorno a casa
Questa volta non ha funzionato
Abbiamo visto le catene spezzarsi
Oggi il boia ha ingoiato la sua vocazione
la morte era molto vicina
Voleva urlare e ha fallito
la realtà lo ha condannato
Rabbia e dolore nel tuo cuore
Un crimine che non ha commesso
Cinque anni nel corridoio
Quasi alla fine riuscì a respirare
È ispanico, se sei nero anche peggio
La tua vita è la loro ricompensa
Come le iene nella Roma di Nerone
Chi sta per morire ti disprezza
La seconda volta, ricomincia da capo
Qualcuno ha comprato la tua salvezza
Non c'è spettacolo migliore in televisione
Devi cercare, troveranno qualcuno da incolpare
E omicidio.
Questa società ha dato loro il potere
non devi piangere
Mostra il tuo orgoglio, non sei solo
Andiamo di più, non dobbiamo tacere
con la mano sinistra
Il nostro è combattere