Traduzione del testo della canzone Maltratador - Saratoga

Maltratador (originale)

Deja que diga
Que eres cobarde
Con alma de duende el que mas piense
De Tras de su ira se esconde el miedo
No sabes que nunca
Tu fuiste valiente
Deja que diga juzgaste sus actos
Sin conocerlos tan solo un instante
Engañaste maltrataste a una vida con alma de reina
Clavaste espinas a un ángel
De su dolor te reías
¡Judas¡
Maltratador
Sin corazón
Lo pagaras con tu alma olvidada
Ley sin razón
Juicio final
Doblegada, esta acabada
Con tu poder comprabas los sueños de una niña jugando a crecer
Haciendo creer que eras perfecto
Y siempre a solas sacabas tu piel
Eres la oveja, pastor de lobos
Un Ser inerte que debe perder
Dejaste de ver el mundo a tus pies
Dime a hora como te sientes?
Pues yo maldigo tu nombre
Sobre las huellas del tiempo
¡Judas¡
Maltratador
Sin corazón
Lo pagaras con tu alma olvidada
Ley sin razón
Juicio final
Doblegada, esta acabada
Deja que diga
Que a veces la vida devuelve los golpes que recibimos
Muchos escapan como las ratas
Por agujeros de sus cloacas
Deja que hablen
Esas mujeres que sufren el miedo de la violencia
Que sus voces se eleven al viento
Y nunca jamás tengan que pagar
Clavas espinas a un ángel
De su dolor se reías
¡Judas¡
Maltratador
Sin corazón
Lo pagaras con tu alma olvidada
Ley sin razón
Juicio final
Doblegada, esta acabada

Maltratador (traduzione)

lasciatemi dire
che sei un codardo
Con l'anima di un elfo, quello che pensa di più
Dietro la sua rabbia si nasconde la paura
Non sai che non lo hai mai fatto
sei stato coraggioso
Lasciami dire che hai giudicato le sue azioni
Senza conoscerli un attimo
Hai tradito, hai maltrattato una vita con l'anima di una regina
Hai inchiodato le spine a un angelo
Hai riso del suo dolore
Giuda
abusatore
Senza cuore
Pagherai con la tua anima dimenticata
legge senza motivo
Giudizio finale
Piegato, è finita
Con il tuo potere hai comprato i sogni di una ragazza che gioca per crescere
Far credere di essere perfetto
E sempre da solo ti tiravi fuori la pelle
Tu sei la pecora, pastore dei lupi
Un Essere inerte che deve perdere
Hai smesso di vedere il mondo ai tuoi piedi
Dimmi ora come ti senti?
Bene, maledico il tuo nome
Sulle tracce del tempo
Giuda
abusatore
Senza cuore
Pagherai con la tua anima dimenticata
legge senza motivo
Giudizio finale
Piegato, è finita
lasciatemi dire
Che a volte la vita risponde
Molti corrono come topi
Attraverso i buchi nelle loro fogne
lasciali parlare
Quelle donne che soffrono per la paura della violenza
Che le loro voci si alzino al vento
E non dovrai mai pagare
Metti le spine in un angelo
Hai riso del suo dolore
Giuda
abusatore
Senza cuore
Pagherai con la tua anima dimenticata
legge senza motivo
Giudizio finale
Piegato, è finita