Traduzione del testo della canzone Resistiré - Saratoga

Resistiré (originale)

Criminales disfrazados
Seres sin razón ni piedad
No hay palabras en el mundo
Que definan vuestra maldad
Por dinero asesináis
Por placer aniquiláis
Por poder nos destruís
Suciamente mentís
Aunque siempre vigiléis
Y mis datos proceséis
No es tan fácil hacerme callar
Resistiré
Resistiré hasta el fin
Resistiré
Resistiré hasta el fin
Ordenáis a los profetas
Que hablen de la guerra mundial
Lleváis siglos maquinando
El final de la humanidad
Y queréis hacer creer
Que os importa nuestro bien
Pero culta en el disfraz
Hay un arma mortal
Nos Habláis de sumisión
Nos pedís resignación
Pero no me dejaré engañar
Resistiré
Resistiré hasta el fin
Resistiré
Resistiré hasta el fin
Yo maldigo vuestro crimen
Sé que lo tendréis que pagar
Y no os servirá el dinero
Para remedir tanto mal
Contra vuestra coacción
Surgirá la reacción
La sangrienta cuenta atrás
Se tendrá que parar
Aunque siempre vigiléis
Y mis datos proceséis
No es tan fácil hacerme callar
Resistiré
Resistiré hasta el fin
Resistiré
Resistiré hasta el fin

Resistiré (traduzione)

criminali in incognito
Esseri senza ragione o pietà
Non ci sono parole al mondo
che definiscono il tuo male
per soldi uccidi
Per piacere annienti
Con il potere ci distruggi
Tu menti sporcamente
Anche se guardi sempre
E i miei dati che elabori
Non è così facile farmi stare zitto
resisterò
resisterò fino alla fine
resisterò
resisterò fino alla fine
Tu comandi ai profeti
Lascia che parlino della guerra mondiale
Hai complottato per secoli
La fine dell'umanità
E tu vuoi far credere
Che ti importa del nostro bene
Ma colto sotto mentite spoglie
C'è un'arma mortale
Ci parli di sottomissione
Ci chiedi le dimissioni
Ma non mi farò ingannare
resisterò
resisterò fino alla fine
resisterò
resisterò fino alla fine
Maledico il tuo crimine
So che dovrai pagare
E i soldi non ti faranno bene
per rimediare a tanto male
Contro la tua costrizione
sorgerà una reazione
Il sanguinoso conto alla rovescia
dovrà fermarsi
Anche se guardi sempre
E i miei dati che elabori
Non è così facile farmi stare zitto
resisterò
resisterò fino alla fine
resisterò
resisterò fino alla fine