| The sharpest thorn in my side
| La spina più affilata nel mio fianco
|
| I flail at the bushes around me
| Mi agito contro i cespugli intorno a me
|
| And all I get in return
| E tutto quello che ricevo in cambio
|
| Is more of the same old pain
| È più dello stesso vecchio dolore
|
| Believe me I tried to escape
| Credimi, ho provato a scappare
|
| A sick mind in a healthy body
| Una mente malata in un corpo sano
|
| Black veils close around me
| Veli neri si chiudono intorno a me
|
| I can see it now
| Posso vederlo ora
|
| All around
| Tutto intorno
|
| This cloud of apathy
| Questa nuvola di apatia
|
| I need some synergy
| Ho bisogno di un po' di sinergia
|
| To remember
| Ricordare
|
| Who you were
| Chi eri
|
| Who I should be
| Chi dovrei essere
|
| Still lack in sympathy
| Manca ancora di simpatia
|
| Brought up to stay my ground
| Cresciuto per rimanere sulla mia terra
|
| Always question without a doubt
| Fai sempre domande senza alcun dubbio
|
| And now you see me for what I become
| E ora mi vedi per quello che divento
|
| A child of society
| Un figlio della società
|
| One in a million, that’s not me
| Uno su un milione, non sono io
|
| A narcissistic ego child
| Un bambino dell'ego narcisistico
|
| With money on my mind
| Con i soldi in testa
|
| I can see it now
| Posso vederlo ora
|
| All around
| Tutto intorno
|
| This cloud of apathy
| Questa nuvola di apatia
|
| I need some synergy
| Ho bisogno di un po' di sinergia
|
| To remember
| Ricordare
|
| Who you were
| Chi eri
|
| Who I should be
| Chi dovrei essere
|
| Still lack in sympathy
| Manca ancora di simpatia
|
| Give me the strength
| Dammi la forza
|
| (To carry this burning torch)
| (Per portare questa torcia accesa)
|
| To light your fire in every soul
| Per accendere il tuo fuoco in ogni anima
|
| Ann Marie
| Anna Maria
|
| I can see it now
| Posso vederlo ora
|
| All around
| Tutto intorno
|
| This cloud of apathy
| Questa nuvola di apatia
|
| I need some synergy
| Ho bisogno di un po' di sinergia
|
| To remember
| Ricordare
|
| Who you were
| Chi eri
|
| Who I should be
| Chi dovrei essere
|
| Still lack in sympathy
| Manca ancora di simpatia
|
| I can see it now
| Posso vederlo ora
|
| All around
| Tutto intorno
|
| This cloud of apathy
| Questa nuvola di apatia
|
| I need some synergy
| Ho bisogno di un po' di sinergia
|
| To remember
| Ricordare
|
| Who you were
| Chi eri
|
| Who I should be
| Chi dovrei essere
|
| Still lack in sympathy | Manca ancora di simpatia |