Traduzione del testo della canzone Another Gear Uncaught - Sarge

Another Gear Uncaught (originale)

i curse the string that stole my breath
and just a year ago i nearly burned to death
i try to clear my mind
i try to ignore all the ways this reminds
me of the last time
a handful of pills of so
is all that takes i know
if you pour me a glass of rum
ill crush a cigarette out before I’m done
bright lights choke me
and who are you to make me bleed
I’m fragmenting apart
i hate the way you stare through me
i came to and coght my breath
charcoal on my lips the only memory left
I’m falling down inside
from screams raging through my mind
just promise me this will be the last time

Another Gear Uncaught (traduzione)

maledico la corda che mi ha rubato il fiato
e solo un anno fa sono quasi bruciato a morte
cerco di schiarirmi la mente
cerco di ignorare tutti i modi in cui questo ricorda
io dell'ultima volta
una manciata di pillole di così
è tutto ciò che mi richiede di sapere
se mi versi un bicchiere di rum
Spegnerò una sigaretta prima di aver finito
le luci intense mi soffocano
e chi sei tu per farmi sanguinare
Mi sto frammentando
odio il modo in cui mi guardi attraverso
mi sono ripreso e ho ripreso fiato
carboncino sulle mie labbra l'unico ricordo rimasto
Sto cadendo dentro
dalle urla che infuriavano nella mia mente
promettimi solo che questa sarà l'ultima volta