Traduzione del testo della canzone Baby Mama - Sarkodie, Joey B

Baby Mama (originale)

Ma baby mama tryna make me jealous
Wa whe mini skirt on purpose
Wɔ nim sɛ saa n’niɛma no make me nervous
Wonua wonsheda nputi effort yh
But still a she slay
Ɔserve me sɛ Movenpick fo waitress
Edu anadwoa wa setti me buffet
Ɔwiea wasan ama me touch up for breakfast yh
Obi nkakyerɛ Tracy sɛ wontonebo na Titi ndaa yɛ yh
Wonim sɛ sɛme shɛ asi nso aa ɔkyena anopa tutuutu na me ngyai yɛ ah
Nansa yi nso nka me twe meho kakra oo, me wo diet yh
Nti waa nia wodi yɛ me yi mesiden na meyi wo fly
Chale she bi slow poison
I bet you know that you’re the only one that makes
Me go ooooh baebay
Nnyeama wei na eyaaɔyaa ma mekono didɔnɔ
Ooooh baebay
And she’s the only one I want the only one I need
I bet you know that you’re the only one that makes
Me go ooooh baebay
Nndɛ anopa yi wo ashɛda fixi TV
Time asoa ɛwɔsɛ oo feed Titi
Asem aa me bisaano answer ɔmaame kroa yɛ cheeky
Watwa picture fofro change ne DP ah
Living with the devil
Wa shɛda paa onim sɛ color aa mepɛ so ne purple
Nti wa whe mini na ma thighs nafa level
Chale girl weyi ɔyɛ rebel
Sesia diɛ me fie na adane strip club yi oo
Akwesi ne Richie kroaa se jack woyɛ adiɛ oo
Cos edu anopa na wo whɛ nia ɔbaayi shɛ aa
Joe ahoshɛsoɔ nyame na ɛbɛti asiɛ oo
Used to say all i wanted was a bad bitch
Freaky in the sheets i’m fuckin with that shit
First o clame cute saana she be ratchet
Lights, cameras action
I bet you know that you’re the only one that makes
Me go ooooh baebae
Nnyeama wei na eyaaɔyaa ma mekono didɔnɔ
Ooooh baebae
And she’s the only one I want the only one I need
I bet you know that you’re the only one that makes
Me go ooooh baebae
Ooo aaa ooo aaa
Ooo aaa ooo aaa (she's the one I want)
Ooo aaa ooo aaa
Ooo aaa ooo aaa (the only one i need)
Ooo aaa ooo aaa
Ooo aaa ooo aaa (she's the only one i need)
Ooo aaa ooo aaa
Ooo aaa ooo aaa

(traduzione)

Ma piccola mamma cerca di rendermi gelosa
Wa whe minigonna apposta
Wɔ nim sɛ saa n'niɛma no make me nervos
Wonua ha vinto uno sforzo nputi yh
Ma è ancora una uccisa di lei
Ɔservimi sɛ Movenpick per cameriera
Edu anadwoa wa setti me buffet
Ɔwiea wasan ama me touch up per colazione yh
Obi nkakyerɛ Tracy sɛ wontonebo na Titi ndaa yɛ yh
Wonim sɛ sɛme shɛ asi nso aa ɔkyena anopa tutuutu na me ngyai yɛ ah
Nansa yi nso nka me twe meho kakra oo, me wo dieta yh
Nti waa nia wodi yɛ me yi mesiden na meyi wo fly
Chale lei bis lento veleno
Scommetto che sai che sei l'unico che fa
Me vai ooooh baebay
Nnyeama wei na eyaaɔyaa ma mekono didɔnɔ
Oooh baebay
Ed è l'unica che voglio l'unica di cui ho bisogno
Scommetto che sai che sei l'unico che fa
Me vai ooooh baebay
Nndɛ anopa yi wo ashɛda fixi TV
Tempo asoa ɛwɔsɛ oo feed Titi
Asem aa me bisaano risponde ɔmaame kroa yɛ sfacciato
Watwa foto fofro cambiamento ne DP ah
Vivere con il diavolo
Wa shɛda paa onim sɛ color aa mepɛ so ne viola
Nti wa whe mini na ma cosce livello nafa
Chale girl weyi ɔyɛ ribelle
Sesia diɛ me fie na adane strip club yi oo
Akwesi ne Richie kroaa se jack woyɛ adiɛ oo
Cos edu anopa na wo whɛ nia ɔbaayi shɛ aa
Joe ahoshɛsoɔ nyame na ɛbɛti asiɛ oo
Dicevo che tutto ciò che volevo era una puttana cattiva
Freaky nelle lenzuola, sto fottendo con quella merda
Prima o clame carina saana, lei sarà cricchetto
Luci, azione delle telecamere
Scommetto che sai che sei l'unico che fa
Me vai ooooh baebae
Nnyeama wei na eyaaɔyaa ma mekono didɔnɔ
Oooh baebae
Ed è l'unica che voglio l'unica di cui ho bisogno
Scommetto che sai che sei l'unico che fa
Me vai ooooh baebae
Ooo aaa ooo aaa
Ooo aaa ooo aaa (è quella che voglio)
Ooo aaa ooo aaa
Ooo aaa ooo aaa (l'unico di cui ho bisogno)
Ooo aaa ooo aaa
Ooo aaa ooo aaa (è l'unica di cui ho bisogno)
Ooo aaa ooo aaa
Ooo aaa ooo aaa