Traduzione del testo della canzone Я побегу - Саша Санта

Я побегу (originale)

Острой бритвою слов режешь ты вновь и вновь,
Не давая взять time out.
Это слушать устал, неизбежен скандал —
Ты решила все сама.
Припев:
Я побегу по ночным улицам
Собираясь по крупицам,
Отгоняя прочь мысли о тебе.
Я побегу!
Я побегу.
Мимо ярких витрин, в нервном свете машин
Я все дальше от обид.
Я не стану держать, лучше в раз потерять
То, что мучает и манит.
Припев:
Я побегу по ночным улицам
Собираясь по крупицам,
Отгоняя прочь мысли о тебе.
Я побегу!
Я побегу.
Я побегу по ночным улицам
Собираясь по крупицам,
Отгоняя прочь мысли о тебе.
Я побегу по ночным улицам
Собираясь по крупицам,
Отгоняя прочь мысли о тебе.
Я побегу!
Я побегу.

(traduzione)

Con un rasoio affilato tagli le parole ancora e ancora,
Non permetterti di prenderti del tempo.
Sono stanco di ascoltare, uno scandalo è inevitabile -
Hai deciso tutto tu.
Coro:
Correrò per le strade notturne
Raccogliendo a poco a poco,
Allontanando i pensieri su di te.
correrò!
Correrò.
Oltre le vetrine luminose dei negozi, nella luce nervosa delle macchine
Sono più lontano dal risentimento.
Non resisterò, è meglio perdere una volta
Ciò che tormenta e chiama.
Coro:
Correrò per le strade notturne
Raccogliendo a poco a poco,
Allontanando i pensieri su di te.
correrò!
Correrò.
Correrò per le strade notturne
Raccogliendo a poco a poco,
Allontanando i pensieri su di te.
Correrò per le strade notturne
Raccogliendo a poco a poco,
Allontanando i pensieri su di te.
correrò!
Correrò.