| Day of infamy. | Giorno dell'infamia. |
| Heaven fell where the rivers meet
| Il paradiso è caduto dove i fiumi si incontrano
|
| A new in history, The sky will burn at forty five degrees
| Una novità nella storia, il cielo brucerà a quarantacinque gradi
|
| Out of the morning sun came the new Armageddon
| Dal sole del mattino venne il nuovo Armaghedon
|
| The Earth stood still as one and the angels in Heaven cried
| La Terra si fermò come una e gli angeli in Cielo piansero
|
| Tears of blood. | Lacrime di sangue. |
| They cried tears of blood
| Hanno pianto lacrime di sangue
|
| For the innocent three thousand the angels cried tears of blood
| Per i tremila innocenti gli angeli piansero lacrime di sangue
|
| Shock and disbelief. | Shock e incredulità. |
| The world gazed at TV screens
| Il mondo guardava gli schermi TV
|
| All states united in grief. | Tutti gli stati uniti nel dolore. |
| Diplomacy was ll too brief
| La diplomazia è stata troppo breve
|
| Out of the western skies came a fierce retribution
| Dai cieli occidentali è arrivata una feroce punizione
|
| A blood for blood reprise as again the angels cried
| Una rappresaglia sangue per sangue mentre gridavano di nuovo gli angeli
|
| Tears of blood. | Lacrime di sangue. |
| They cried tears of blood
| Hanno pianto lacrime di sangue
|
| For the unavenged three thousand the angels cried tears of blood
| Per i tremila non vendicati gli angeli piansero lacrime di sangue
|
| Tears of black blood. | Lacrime di sangue nero. |
| They cried tears of black blood
| Hanno pianto lacrime di sangue nero
|
| As a nation’s rage defined the new age with tears of black blood
| Mentre la rabbia di una nazione definiva la nuova era con lacrime di sangue nero
|
| Retribution
| Retribuzione
|
| From the aftermath emerged tales of incredible rescue
| Dalle conseguenze sono emerse storie di incredibili salvataggi
|
| Many heroes lost their lives, yet the surfing man survived
| Molti eroi hanno perso la vita, ma l'uomo del surf è sopravvissuto
|
| Out of the settling dust rose a defiant nation
| Dalla polvere che si deposita è sorta una nazione ribelle
|
| Bonded by their loss and a thirst for reparation
| Legati dalla loro perdita e dalla sete di riparazione
|
| Tears of blood. | Lacrime di sangue. |
| They cried tears of blood
| Hanno pianto lacrime di sangue
|
| For the unavenged three thousand the angels cried tears of blood
| Per i tremila non vendicati gli angeli piansero lacrime di sangue
|
| Tears of black blood. | Lacrime di sangue nero. |
| They cried tears of black blood
| Hanno pianto lacrime di sangue nero
|
| On that terrible day a price was paid in tears of black blood
| In quel giorno terribile fu pagato un prezzo in lacrime di sangue nero
|
| Tears of black blood | Lacrime di sangue nero |