Traduzione del testo della canzone Sirens - Satellite Stories, Slow Magic

Sirens (originale)

I became so down, so down by the road
I called your house and heard your dial tone
They come as they go
They come as they go
They come as they go
We shake, we shake
They come as they go
They come as they go
They come as they go
We shake, we shake
You wake me up
By telling facts while you put your shoes on
You wake me up
By telling information that is useless at this point
If we could fix everything
One more kiss without smiling
If we could fix everything
I call them sirens
I call them sirens
It’s simple science
I call them sirens
I became so down, so down by the sea
I saw you sailing, smiling with the fleet
They come as they go
They come as they go
They come as they go
We shake, we shake
They come as they go
They come as they go
They come as they go
We shake, we shake
You wake me up
By telling facts while you put your shoes on
You wake me up
By telling information that is useless at this point
If we could fix everything
One more kiss without smiling
If we could fix everything
I call them sirens
I call them sirens
It’s simple science
I call them sirens
Sirens, silence, sirens, silence
Sirens, silence, sirens, silence
Sirens, silence, sirens, silence
Sirens, silence, sirens, silence
Sirens and silence until time ends
I call them sirens
I call them sirens
It’s simple science
I call them sirens

Sirens (traduzione)

Sono diventato così giù, così giù dalla strada
Ho chiamato a casa tua e ho sentito il tuo segnale di linea
Vengono come vanno
Vengono come vanno
Vengono come vanno
Tremiamo, tremiamo
Vengono come vanno
Vengono come vanno
Vengono come vanno
Tremiamo, tremiamo
Tu mi svegli
Raccontando fatti mentre ti metti le scarpe
Tu mi svegli
Raccontando informazioni che a questo punto sono inutili
Se potessimo riparare tutto
Un altro bacio senza sorridere
Se potessimo riparare tutto
Le chiamo sirene
Le chiamo sirene
È scienza semplice
Le chiamo sirene
Sono diventato così giù, così giù in riva al mare
Ti ho visto navigare, sorridere con la flotta
Vengono come vanno
Vengono come vanno
Vengono come vanno
Tremiamo, tremiamo
Vengono come vanno
Vengono come vanno
Vengono come vanno
Tremiamo, tremiamo
Tu mi svegli
Raccontando fatti mentre ti metti le scarpe
Tu mi svegli
Raccontando informazioni che a questo punto sono inutili
Se potessimo riparare tutto
Un altro bacio senza sorridere
Se potessimo riparare tutto
Le chiamo sirene
Le chiamo sirene
È scienza semplice
Le chiamo sirene
Sirene, silenzio, sirene, silenzio
Sirene, silenzio, sirene, silenzio
Sirene, silenzio, sirene, silenzio
Sirene, silenzio, sirene, silenzio
Sirene e silenzio fino alla fine del tempo
Le chiamo sirene
Le chiamo sirene
È scienza semplice
Le chiamo sirene