Traduzione del testo della canzone Wild Wind - Satellite Stories

Wild Wind (originale)

I’ve been up for days
If I don’t try, I will never change
When the silence falls
Our fears become our wars
Don’t let your eyes fool you
I wanna leave here too
And before we go
I wanna let you know
That this is what I hear
In everything you say, there is always hope
Around, around, around we go
In everything you say, there is always hope, oh
This is what I hear
Even if we go where the wild wind blows
Around, around, around we go
And even if we go where the wild wind blows, oh
I did my part
Tell me it’s not an end, tell me it’s the start
Alone we stew
Was it truly not right at the overlook?
Don’t let your eyes fool you
I wanna leave here too
And before we go
I wanna let you know
That this is what I hear
In everything you say, there is always hope
Around, around, around we go
In everything you say, there is always hope, oh
This is what I hear
Even if we go where the wild wind blows
Around, around, around we go
And even if we go where the wild wind blows, oh
That this is what I hear
In everything you say, there is always hope
Around, around, around we go
In everything you say, there is always hope, oh
This is what I hear
Even if we go where the wild wind blows
Around, around, around we go
And ven if we go where the wild wind blows, oh

(traduzione)

Sono sveglio da giorni
Se non ci provo, non cambierò mai
Quando cala il silenzio
Le nostre paure diventano le nostre guerre
Non lasciarti ingannare dai tuoi occhi
Anche io voglio andarmene da qui
E prima di andare
Voglio farti sapere
Che questo è ciò che sento
In tutto ciò che dici c'è sempre speranza
Intorno, intorno, intorno a noi
In tutto ciò che dici c'è sempre speranza, oh
Questo è ciò che sento
Anche se andiamo dove soffia il vento selvaggio
Intorno, intorno, intorno a noi
E anche se andiamo dove soffia il vento selvaggio, oh
Ho fatto la mia parte
Dimmi che non è una fine, dimmi che è l'inizio
Da soli abbiamo stufato
Non era davvero giusto al punto panoramico?
Non lasciarti ingannare dai tuoi occhi
Anche io voglio andarmene da qui
E prima di andare
Voglio farti sapere
Che questo è ciò che sento
In tutto ciò che dici c'è sempre speranza
Intorno, intorno, intorno a noi
In tutto ciò che dici c'è sempre speranza, oh
Questo è ciò che sento
Anche se andiamo dove soffia il vento selvaggio
Intorno, intorno, intorno a noi
E anche se andiamo dove soffia il vento selvaggio, oh
Che questo è ciò che sento
In tutto ciò che dici c'è sempre speranza
Intorno, intorno, intorno a noi
In tutto ciò che dici c'è sempre speranza, oh
Questo è ciò che sento
Anche se andiamo dove soffia il vento selvaggio
Intorno, intorno, intorno a noi
E anche se andiamo dove soffia il vento selvaggio, oh