Traduzione del testo della canzone If I Could See An End - Savoy Brown

If I Could See An End (originale)

Lord knows I try to smile
To say that things have always been the same
The more I look around
The more I feel that I’m the one to blame
Can’t face the truth just now
Although maybe I think I should
If I could see an end
You know maybe I think I could
No sense in worrying now
'Cause things will always be the same again
Can’t turn the clock back now
I really should have put my foot down then
Can’t face the truth just now
Although maybe I think I should
If I could see an end
You know maybe I think I could
'Cause indifference is a bad thing
Gets a hold and don’t let go
Eats a hollow place inside your mind
That makes you wonder more and more
'Cause indifference is a bad thing
Gets a hold and don’t let go
Eats a hollow place inside your mind
That makes you wonder more and more
Lord knows I try to smile
To say that things have always been the same
The more I look around
The more I feel that I’m the one to blame
Can’t face the truth just now
Although maybe I think I should
If I could see an end
You know maybe I think I could
If I could see an end
You know maybe I think I could
If I could see an end
You know maybe I think I could

If I Could See An End (traduzione)

Il Signore sa che provo a sorridere
Per dire che le cose sono sempre state le stesse
Più mi guardo intorno
Più sento di essere io quello da incolpare
Non posso affrontare la verità in questo momento
Anche se forse penso che dovrei
Se potessi vedere una fine
Sai, forse penso che potrei
Non ha senso preoccuparsi ora
Perché le cose saranno sempre di nuovo le stesse
Non posso riportare indietro l'orologio adesso
Avrei dovuto davvero abbassare i piedi, allora
Non posso affrontare la verità in questo momento
Anche se forse penso che dovrei
Se potessi vedere una fine
Sai, forse penso che potrei
Perché l'indifferenza è una cosa negativa
Prende una presa e non mollare
Mangia un luogo vuoto nella tua mente
Questo ti fa meravigliare sempre di più
Perché l'indifferenza è una cosa negativa
Prende una presa e non mollare
Mangia un luogo vuoto nella tua mente
Questo ti fa meravigliare sempre di più
Il Signore sa che provo a sorridere
Per dire che le cose sono sempre state le stesse
Più mi guardo intorno
Più sento di essere io quello da incolpare
Non posso affrontare la verità in questo momento
Anche se forse penso che dovrei
Se potessi vedere una fine
Sai, forse penso che potrei
Se potessi vedere una fine
Sai, forse penso che potrei
Se potessi vedere una fine
Sai, forse penso che potrei