Traduzione del testo della canzone Tolling Bells - Savoy Brown

Tolling Bells (originale)

Tolling bells are ringing and the shadows cast their spell
Tolling bells are ringing and the shadows cast their spell
I gotta-got a strange, strange feelin' that something just ain’t well
Night is falling and my strength it ebbs away
Night is falling and my strength it ebbs away
I been, I begin to wonder is it the death angel
Coming to carry me to my grave
Wonder what is wrong, wonder what can the trouble be
Wonder what is wrong, wonder what can the trouble be
Night is falling and my strength it ebbs away
Night is falling and my strength it ebbs away
I wonder is it the death angel
Coming to carry me to my grave
Wonder what is wrong, wonder what can the trouble be
Wonder what is wrong baby, wonder what can the trouble be
I gotta a strange feelin' that the bells, the bells, the bells are ringin' for
me
So sad so sad now
You ever wake up in the morning and you feel something just ain’t right
Your left side jumps and you gotta go, oh ooh yeah

Tolling Bells (traduzione)

Suonano le campane e le ombre lanciano il loro incantesimo
Suonano le campane e le ombre lanciano il loro incantesimo
Devo avere una strana, strana sensazione che qualcosa non stia bene
Sta scendendo la notte e la mia forza svanisce
Sta scendendo la notte e la mia forza svanisce
Sono stato, comincio a chiedermi se sia l'angelo della morte
Venire a portarmi nella mia tomba
Chissà cosa c'è che non va, chissà quale può essere il problema
Chissà cosa c'è che non va, chissà quale può essere il problema
Sta scendendo la notte e la mia forza svanisce
Sta scendendo la notte e la mia forza svanisce
Mi chiedo se sia l'angelo della morte
Venire a portarmi nella mia tomba
Chissà cosa c'è che non va, chissà quale può essere il problema
Chissà cosa c'è che non va piccola, chissà quale può essere il problema
Ho una strana sensazione che le campane, le campane, le campane stiano suonando per
me
Così triste così triste ora
Ti svegli mai la mattina e senti che qualcosa non va
Il tuo lato sinistro salta e devi andare, oh ooh sì