Traduzione del testo della canzone Gasoline - Sawyer Fredericks

Gasoline (originale)

And your shadow dances on the wall
And I finally got you where I want ya
No, I really thought you were the one
But it seems you always loved another
But I will not stand by as you leave me
No, I could not allow this to be
Don’t scream, my body is gasoline
Won’t find no fools who use me
I consume all I love
No, I ain’t no toy
My dreams, you cannot let them be
You stoked the flames but could not see
What I truly was
And I ain’t no toy
And your shadow dances on the wall
As my ruby claws kiss your knees
No, I really thought you were the one
But you gave me what I need
Don’t scream, my body is gasoline
Won’t find no fools who use me
I consume all I love
No, I ain’t no toy
My dreams, you cannot let them be
You stoked the flames but could not see
What I truly was
And I ain’t no toy
No, I ain’t no toy
No, I ain’t no toy
And your shadow dances on the wall
No, I ain’t no toy
And your shadow dances on the wall

Gasoline (traduzione)

E la tua ombra danza sul muro
E finalmente ti ho portato dove ti voglio
No, pensavo davvero che fossi tu
Ma sembra che tu abbia sempre amato un altro
Ma non starò a guardare mentre mi lasci
No, non potevo permettere che accadesse
Non urlare, il mio corpo è benzina
Non troverai sciocchi che mi usano
Consumo tutto ciò che amo
No, non sono un giocattolo
I miei sogni, non puoi lasciarli essere
Hai alimentato le fiamme ma non potevi vedere
Quello che ero davvero
E io non sono un giocattolo
E la tua ombra danza sul muro
Mentre i miei artigli di rubino baciano le tue ginocchia
No, pensavo davvero che fossi tu
Ma mi hai dato ciò di cui ho bisogno
Non urlare, il mio corpo è benzina
Non troverai sciocchi che mi usano
Consumo tutto ciò che amo
No, non sono un giocattolo
I miei sogni, non puoi lasciarli essere
Hai alimentato le fiamme ma non potevi vedere
Quello che ero davvero
E io non sono un giocattolo
No, non sono un giocattolo
No, non sono un giocattolo
E la tua ombra danza sul muro
No, non sono un giocattolo
E la tua ombra danza sul muro